χρηματίζωchrēmatízō
proferir um oráculo (compare o sentido original de G5530 (χράομαι)), ou seja, intimar divinamente; por implicação, (compare o sentido secular de G5532 (χρεία)) constituir uma firma para negócios, ou seja, (geralmente) portar como título
Grego (Novo Testamento) · G5537
Sentidos
1. tratar de negócios, daí, consultar, deliberar; daí em escritores posteriores
2. dar resposta; de uma resposta por um oráculo; em FlJ, LXX e NT, de comunicações divinas, instruir, advertir, avisar: passivo (Bl., § 54, 3), Mateus 2:22, Hebreus 8:5, Hebreus 11:7, Hebreus 12:25; com infinitivo (Bl., § 69,4; 70, 3; 72, 5), Mateus 2:12, Lucas 2:26, Atos 10:22
3. assumir um nome (como nos negócios), ser chamado: Atos 11:26, Romanos 7:3.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 9 vezes na Bíblia.
- Mateus 2:12 Quando chegou a hora de partir, retornaram para sua terra por outro caminho, pois haviam sido avisados em sonho para não voltar a Herodes.
- Mateus 2:22 Soube, porém, que o novo governador da Judeia era Arquelau, filho de Herodes, e teve medo de ir para lá. Depois de ser avisado em sonho, partiu para a região da Galileia.
- Lucas 2:26 e lhe havia revelado que ele não morreria enquanto não visse o Cristo enviado pelo Senhor.
- Atos 10:22 Eles responderam: “Cornélio, um oficial romano, nos enviou. Ele é um homem devoto e temente a Deus, respeitado por todos os judeus. Um santo anjo o instruiu a chamar o senhor à casa dele para que ele ouça sua mensagem”.
- Atos 11:26 Quando o encontrou, levou-o para Antioquia. Ali permaneceram com a igreja um ano inteiro, ensinando a muitas pessoas. Foi em Antioquia que os discípulos foram chamados de cristãos pela primeira vez.
- Romanos 7:3 Portanto, enquanto o marido estiver vivo, se ela se casar com outro homem, cometerá adultério. Mas, se o marido morrer, ela ficará livre dessa lei e não cometerá adultério ao se casar novamente.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.