ἀπειθήςapeithḗs
desobediente: absolutamente, Lucas 1:17, Tito 1:16, Tito 3:3; com dativo, Atos 26:19, Romanos 1:30, 2 Timóteo 3:2.
Grego (Novo Testamento) · G545
Mesma raiz
- ΑA · G1a primeira letra do alfabeto; figurativamente, apenas (pelo seu uso como numeral) o primeiro:
- πείθωpeíthō · G3982convencer (por argumento, verdadeiro ou falso); por analogia, pacificar ou conciliar (por outros meios justos); reflexiva ou passivamente, concordar (com evidência ou autoridade), confiar (por certeza interior)
- ἀπειθέωapeithéō · G544descrer (voluntária e perversamente)
- ἀπείθειαapeítheia · G543descrença (obstinada e rebelde)
Onde aparece
Aparece 6 vezes na Bíblia.
- Lucas 1:17 Será um homem com o espírito e o poder de Elias, e preparará o povo para a vinda do Senhor. Fará o coração dos pais voltar para seus filhos e levará os rebeldes a aceitarem a sabedoria dos justos”.
- Atos 26:19 “Portanto, rei Agripa, obedeci à visão celestial.
- Romanos 1:30 Espalham calúnias, odeiam a Deus, são insolentes, orgulhosos e arrogantes. Inventam novas maneiras de pecar e desobedecem a seus pais.
- 2 Timóteo 3:2 Porque as pessoas só amarão a si mesmas e ao dinheiro. Serão arrogantes e orgulhosas, zombarão de Deus, desobedecerão a seus pais e serão ingratas e profanas.
- Tito 1:16 Afirmam que conhecem a Deus, mas o negam por seu modo de viver. São detestáveis e desobedientes, e não servem para fazer nada de bom.
- Tito 3:3 Em outros tempos, também éramos insensatos e desobedientes. Vivíamos no engano e nos tornamos escravos de muitas paixões e prazeres. Éramos cheios de maldade e inveja e odiávamos uns aos outros.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.