φοβερόςphoberós

temível, seja ativo ou passivo

Grego (Novo Testamento) · G5398

Sentidos

1. ativo, = δεινός, que causa medo, terrível (LXX): Hebreus 10:27, Hebreus 10:31, Hebreus 12:21

2. Passivo, = δειλός, que sente medo, tímido (grego clássico em ambos os sentidos).

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 3 vezes na Bíblia.

  • Hebreus 10:27 Há somente a assustadora expectativa do julgamento e do fogo intenso que consumirá os inimigos.
  • Hebreus 10:31 Que coisa terrível é cair nas mãos do Deus vivo.
  • Hebreus 12:21 O próprio Moisés ficou tão assustado com o que viu a ponto de dizer: “Fiquei apavorado e tremendo de medo”.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.