ὑπόδειγμαhypódeigma

usado por escritores posteriores no lugar de παράδειγμα (ver Rutherford, NPhr., 62)

Grego (Novo Testamento) · G5262

Sentidos

(a) uma figura, cópia: Hebreus 8:5, Hebreus 9:23

(b) um exemplo a ser imitado, João 13:15, Tiago 5:10; como advertência, Hebreus 4:11, 2 Pedro 2:6.

Sinônimos

ὁμοίωμα, τύπος, ὑποτύπωσις

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 6 vezes na Bíblia.

  • João 13:15 Eu lhes dei um exemplo a ser seguido. Façam como eu fiz a vocês.
  • Hebreus 4:11 Portanto, esforcemo-nos para entrar nesse descanso. Mas, se desobedecermos, como no exemplo citado, cairemos.
  • Hebreus 8:5 O serviço sacerdotal que eles realizam é apenas uma representação, uma sombra das coisas celestiais. Pois, quando Moisés se preparava para construir o tabernáculo, Deus o advertiu: “Cuide para que tudo seja feito de acordo com o modelo que eu lhe mostrei aqui no monte”.
  • Hebreus 9:23 Assim, as representações das coisas no céu tiveram de ser purificadas com o sangue de animais. As verdadeiras coisas celestiais, porém, tiveram de ser purificadas com sacrifícios muitos superiores.
  • Tiago 5:10 Irmãos, tomem como exemplo de paciência no sofrimento os profetas que falaram em nome do Senhor.
  • 2 Pedro 2:6 Mais tarde, condenou as cidades de Sodoma e Gomorra e as transformou em montes de cinzas, como exemplo do que acontecerá aos perversos.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.