συμφωνέωsymphōnéō
propriamente, concordar em som, estar em harmonia.
Grego (Novo Testamento) · G4856
Sentidos
Metaf.
(a) concordar com, concordar juntos: Lucas 5:36; com dativo de coisa, Atos 15:15; seguido de περί, Mateus 18:19; passivo, com dativo de pessoa, συνεφωνήθη ὑμῖν, Atos 5:9
(b) concordar quanto a um preço: com dativo de pessoa, genitivo do preço, Mateus 20:13; seguido de μετά... ἐκ, Mateus 20:2.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 6 vezes na Bíblia.
- Mateus 18:19 “Também lhes digo que, se dois de vocês concordarem aqui na terra a respeito de qualquer coisa que pedirem, meu Pai, no céu, os atenderá.
- Mateus 20:2 Combinou de pagar uma moeda de prata por um dia de serviço e os mandou trabalhar.
- Mateus 20:13 “O proprietário respondeu a um deles: ‘Amigo, não fui injusto. Você não concordou em trabalhar o dia inteiro por uma moeda de prata?
- Lucas 5:36 Jesus também lhes apresentou a seguinte ilustração: “Ninguém rasgaria um pedaço de tecido de uma roupa nova para remendar uma roupa velha. Se o fizesse, estragaria a roupa nova, e o remendo não se ajustaria à roupa velha.
- Atos 5:9 Então Pedro disse: “Como vocês puderam conspirar para pôr à prova o Espírito do Senhor? Veja, os jovens que sepultaram seu marido estão logo ali, perto da porta, e também levarão você”.
- Atos 15:15 E isso está em pleno acordo com o que disseram os profetas. Como está escrito:
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.