σύμβουλοςsýmboulos
um conselheiro, aconselhador: Romanos 11:34 (LXX).
Grego (Novo Testamento) · G4825
Mesma raiz
- σύνsýn · G4862com ou junto (mas muito mais próximo que G3326 (μετά) ou G3844 (παρά)), i.e. por associação, companheirismo, processo, semelhança, posse, instrumentalidade, adição, etc.
- βουλήboulḗ · G1012vontade, i.e. (objetivamente) conselho, ou (por implicação) propósito
- συμβούλιονsymboúlion · G4824aconselhamento; especialmente, um corpo deliberativo, i.e. os assessores provinciais ou tribunal leigo
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- Romanos 11:34 “Pois quem conhece os pensamentos do Senhor? Quem sabe o suficiente para aconselhá-lo?”
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.