στενοχωρίαstenochōría
estreiteza de espaço, i.e. (figurativamente) calamidade
Grego (Novo Testamento) · G4730
Sentidos
estreiteza de espaço, falta de lugar. Metaf. (Xen., Polyb., Deuteronômio 28:53, Sabedoria 5:3, e em outros lugares), dificuldade, aflição: θλίψις καὶ (ἢ) σ., Romanos 2:9, Romanos 8:35 (EV, angústia); plural (cf. Bl., § 32, 6; WM, 220), 2 Coríntios 6:4, 2 Coríntios 12:10.
Sinônimos
θλίψις, q.v
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 4 vezes na Bíblia.
- Romanos 2:9 A todos que praticam o mal, ele trará aflição e calamidade: primeiro para os judeus, e também para os gentios.
- Romanos 8:35 O que nos separará do amor de Cristo? Serão aflições ou calamidades, perseguições ou fome, miséria, perigo ou ameaças de morte?
- 2 Coríntios 6:4 Em tudo que fazemos, mostramos que somos verdadeiros servos de Deus. Suportamos pacientemente aflições, privações e calamidades de todo tipo.
- 2 Coríntios 12:10 Por isso aceito com prazer fraquezas e insultos, privações, perseguições e aflições que sofro por Cristo. Pois, quando sou fraco, então é que sou forte.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.