σημεῖονsēmeîon
um sinal, marca, indício
Grego (Novo Testamento) · G4592
Sentidos
(a) daquilo que distingue uma pessoa ou coisa das demais: Mateus 26:48, Lucas 2:12, 2 Tessalonicenses 3:17; seguido de genitivo epexegético, Romanos 4:11; com genitivo objetivo, Mateus 24:8, Mateus 24:30, 2 Coríntios 12:12; com genitivo subjetivo, Mateus 16:3
(b) um sinal de advertência ou admoestação: Mateus 12:39, Mateus 16:4, Lucas 2:34, Lucas 11:29-30, 1 Coríntios 14:22
(c) um sinal que prenuncia acontecimentos futuros: Marcos 13:4, Lucas 21:7, Lucas 21:11, Lucas 21:25, Atos 2:19, Apocalipse 12:1, Apocalipse 12:3, Apocalipse 15:1
(d) de milagres e prodígios, considerados sinais de autoridade divina: Mateus 12:38-39, Mateus 16:1, Mateus 16:4, Marcos 8:11-12, Lucas 11:16, Lucas 11:29, Lucas 23:8, João 2:11, João 2:18, João 2:23, João 4:54, João 6:30, João 10:41, João 12:18, Atos 4:16, Atos 4:22; plural, Marcos 16:17, Marcos 16:20, João 2:11, João 2:23, João 3:2, João 6:2, João 6:14, João 6:26, João 7:31, João 9:16, João 11:47, João 12:37, João 20:30, Atos 8:6, 1 Coríntios 1:22; o mesmo atribuído a falsos mestres e demônios: Mateus 24:24, Marcos 13:22, 2 Tessalonicenses 2:9, Apocalipse 13:13-14, Apocalipse 16:14, Apocalipse 19:20; σ. καὶ τέρατα (τ. καὶ σ.; cf. Tr., Syn., § xci), Mateus 24:24, Marcos 13:22, João 4:48, Atos 2:19, Atos 2:43, Atos 4:30, Atos 5:12, Atos 6:8, Atos 7:36, Atos 14:3, Atos 15:12, Romanos 15:19, 2 Tessalonicenses 2:9; id. seguido de καὶ δυνάμεις, 2 Coríntios 12:12, Hebreus 2:4; σ. καὶ δυνάμεις, Atos 8:13; δ. καὶ τ. καὶ σ., Atos 2:22; σ. διδόναι, Mateus 24:24, Marcos 13:22.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 75 vezes na Bíblia.
- Mateus 12:38 Alguns dos mestres da lei e fariseus vieram a Jesus e disseram: “Mestre, queremos que nos mostre um sinal de sua autoridade”.
- Mateus 12:39 Jesus, porém, respondeu: “Vocês pedem um sinal porque são uma geração perversa e adúltera, mas o único sinal que lhes darei será o do profeta Jonas.
- Mateus 16:1 Os fariseus e saduceus vieram pôr Jesus à prova, exigindo que lhes mostrasse um sinal do céu.
- Mateus 16:3 céu vermelho e sombrio logo cedo, mau tempo o dia todo’. Vocês sabem identificar as condições do tempo no céu, mas não sabem interpretar os sinais dos tempos!
- Mateus 16:4 Pedem um sinal porque são uma geração perversa e adúltera, mas o único sinal que lhes darei será o sinal do profeta Jonas”. Então Jesus os deixou e se retirou.
- Mateus 24:3 Mais tarde, Jesus sentou-se no monte das Oliveiras. Seus discípulos vieram até ele em particular e perguntaram: “Diga-nos, quando isso tudo vai acontecer? Que sinal indicará sua volta e o fim dos tempos?”.
Ver todas as passagens
- Mateus 12:38, 12:39, 16:1, 16:3, 16:4, 24:3, 24:24, 24:30, 26:48
- Marcos 8:11, 8:12, 13:4, 13:22
- Lucas 2:12, 2:34, 11:16, 11:29, 11:30, 21:7, 21:11, 21:25, 23:8
- João 2:11, 2:18, 2:23, 3:2, 4:48, 4:54, 6:2, 6:14, 6:26, 6:30, 7:31, 9:16, 10:41, 11:47, 12:18, 12:37, 20:30
- Atos 2:19, 2:22, 2:43, 4:16, 4:22, 4:30, 5:12, 6:8, 7:36, 8:6, 8:13, 14:3, 15:12
- Romanos 4:11, 15:19
- 1 Coríntios 1:22, 14:22
- 2 Coríntios 12:12
- 2 Tessalonicenses 2:9, 3:17
- Hebreus 2:4
- Apocalipse 12:1, 12:3, 13:13, 13:14, 15:1, 16:14, 19:20
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.