σαπρόςsaprós
podre, corrompido, mau, sem valor: de árvores e frutos (oposto a ἀγαθός, καλός), Mateus 7:17-18, Mateus 12:33, Lucas 6:43; de peixes, Mateus 13:48.
Grego (Novo Testamento) · G4550
Sentidos
Metaf., em sentido moral: λόγος σ., Efésios 4:29. "No helenístico... tornou-se sinônimo de αἰσχρός ou κακός, " MM, xxii.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 8 vezes na Bíblia.
- Mateus 7:17 Da mesma forma, a árvore boa produz frutos bons, e a árvore ruim produz frutos ruins.
- Mateus 7:18 A árvore boa não pode produzir frutos ruins, e a árvore ruim não pode produzir frutos bons.
- Mateus 12:33 “Uma árvore é identificada por seus frutos. Se a árvore é boa, os frutos serão bons. Se a árvore é ruim, os frutos serão ruins.
- Mateus 13:48 Quando a rede estava cheia, os pescadores a arrastaram até a praia, sentaram-se e juntaram os peixes bons em cestos, jogando fora os ruins.
- Lucas 6:43 “Uma árvore boa não produz frutos ruins, e uma árvore ruim não produz frutos bons.
- Efésios 4:29 Evitem o linguajar sujo e insultante. Que todas as suas palavras sejam boas e úteis, a fim de dar ânimo àqueles que as ouvirem.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.