Midvash

προσευχήproseuchḗ

oração (adoração); por implicação, um oratório (capela)

Grego (Novo Testamento) · G4335

Sentidos

1. oração a Deus: Mateus 17:21 Mateus 21:22, Marcos 9:29, Lucas 22:45, Atos 3:1, Atos 6:4, Atos 10:31, Romanos 12:12, 1 Coríntios 7:5, Colossenses 4:2; plural, Atos 2:42, Atos 10:4, Romanos 1:10, Efésios 1:16, Colossenses 4:12, 1 Tessalonicenses 1:2, Filemom 1:4, Filemom 1:22, 1 Pedro 3:7, 1 Pedro 4:7, Apocalipse 5:8, Apocalipse 8:3, Apocalipse 8:4; οἶκος προσευχῆς, Mateus 21:13, Marcos 11:17, Lucas 19:46 (LXX); π. καὶ δέησις, Efésios 6:18, Filipenses 4:6; plural, 1 Timóteo 2:1, 1 Timóteo 5:5; ἡ π. τοῦ θεοῦ, oração a Deus (cf. Sabedoria 16:28), Lucas 6:12; πρὸς τ. θεόν, seguido de ὑπέρ, Atos 12:5; plural, Romanos 15:30; à maneira hebraica (Bl., § 38, 3), προσευχῇ προσεύχεσθαι, Tiago 5:17 (EV, orou fervorosamente).

2. lugar de oração: de uma sinagoga (3 Macabeus 7:20, v.l.; ver Charles, APOT, i, 173; para outros exemplos, ver Kennedy, Sources, 114); de um lugar ao ar livre, Atos 16:13, Atos 16:16.

Sinônimos

ver δέησις.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 35 vezes na Bíblia.

  • Mateus 21:13 dizendo: “As Escrituras declaram: ‘Meu templo será chamado casa de oração’, mas vocês o transformaram num esconderijo de ladrões!”.
  • Mateus 21:22 Se crerem, receberão qualquer coisa que pedirem em oração”.
  • Marcos 9:29 Jesus respondeu: “Essa espécie só sai com oração”.
  • Marcos 11:17 e os ensinava, dizendo: “As Escrituras declaram: ‘Meu templo será chamado casa de oração para todas as nações’, mas vocês o transformaram num esconderijo de ladrões!”.
  • Lucas 6:12 Certo dia, pouco depois, Jesus subiu a um monte para orar e passou a noite orando a Deus.
  • Lucas 19:46 dizendo: “As Escrituras declaram: ‘Meu templo será casa de oração’, mas vocês o transformaram num esconderijo de ladrões!”.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.