ἄνεσιςánesis
relaxamento ou (figurativamente) alívio
Grego (Novo Testamento) · G425
Sentidos
um afrouxamento, relaxamento: Atos 24:23; em São Paulo, oposto a θλίψις, expresso ou subentendido, alívio: 2 Coríntios 2:12, 2 Coríntios 7:5, 2 Coríntios 8:13, 2 Tessalonicenses 1:7.
Sinônimos
ἀνάπαυσις (ver essa palavra).
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 5 vezes na Bíblia.
- Atos 24:23 Ordenou que um oficial mantivesse Paulo sob custódia, mas lhe deu certa liberdade e permitiu que seus amigos o visitassem e providenciassem aquilo de que ele precisava.
- 2 Coríntios 2:13 Contudo, não tive paz em meu espírito, pois meu querido irmão Tito ainda não havia chegado com notícias de vocês. Assim, despedi-me dos irmãos dali e fui à Macedônia para procurá-lo.
- 2 Coríntios 7:5 Quando chegamos à Macedônia, não tivemos nenhum descanso. Enfrentamos conflitos de todos os lados, com batalhas externas e temores internos.
- 2 Coríntios 8:13 Não que sua contribuição deva facilitar a vida dos outros e dificultar a de vocês. Quero dizer apenas que deve haver igualdade.
- 2 Tessalonicenses 1:7 Deus concederá descanso a vocês, que são afligidos, e também a nós, na revelação do Senhor Jesus, quando ele vier do céu. Virá com seus anjos poderosos,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.