παραβολήparabolḗ

uma similitude ("parábola"), i.e. narrativa fictícia (simbólica) (da vida comum transmitindo uma moral), apotegma ou adágio

Grego (Novo Testamento) · G3850

Sentidos

1. um pôr ao lado, justaposição.

2. um comparar, comparação.

3. uma comparação, ilustração, analogia, figura: Mateus 24:32, Marcos 3:23, Hebreus 9:9, Hebreus 11:19; especif. dos quadros e narrativas tirados da natureza e da vida humana que são característicos do ensino sinótico de nosso Senhor, uma parábola: Mateus 13:3, Mateus 13:10, Marcos 4:2, Marcos 4:10, Lucas 8:4, Lucas 8:9-11, e em outros lugares; com genitivo de referência, Mateus 13:18, Mateus 13:36.

4 Como o Heb. מָשָׁל (1 Samuel 10:12, Provérbios 1:6, Eclesiástico 3:29, e em outros lugares), = παροιμία, um provérbio ou dito sentencioso: Lucas 4:23, Lucas 5:36, Lucas 6:39.

παροιμία.

Aparece 50 vezes na Bíblia.

Mateus 13:3 Jesus contou várias parábolas, como esta: “Um lavrador saiu para semear.
Mateus 13:10 Os discípulos vieram e lhe perguntaram: “Por que o senhor usa parábolas quando fala ao povo?”.
Mateus 13:13 É por isso que uso parábolas: eles olham, mas não veem; escutam, mas não ouvem nem entendem.
Mateus 13:18 “Agora, ouçam a explicação da parábola sobre o lavrador que saiu para semear.
Mateus 13:24 Esta foi outra parábola que Jesus contou: “O reino dos céus é como um agricultor que semeou boas sementes em seu campo.
Mateus 13:31 Então Jesus contou outra parábola: “O reino dos céus é como a semente de mostarda que alguém semeia num campo.

Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.