μεσίτηςmesítēs
um intermediário, i.e. (simplesmente) um internúncio, ou (por implicação) um reconciliador (intercessor)
Grego (Novo Testamento) · G3316
Sentidos
um árbitro, mediador: Gálatas 3:19; com duplo genitivo de pessoa, θεοῦ κ. ἀνθρώπων, 1 Timóteo 2:5; com genitivo de coisa, διαθήκης, Hebreus 8:6, Hebreus 9:15, Hebreus 12:24; ὁ δε μ. ἑνὸς οὐκ ἔστιν, Gálatas 3:20.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 6 vezes na Bíblia.
- Gálatas 3:19 Qual era, então, o propósito da lei? Ela foi acrescentada à promessa para mostrar às pessoas seus pecados. Mas a lei deveria durar apenas até a vinda do descendente prometido. Por meio de anjos, a lei foi entregue a um mediador.
- Gálatas 3:20 O mediador, porém, só é necessário quando dois ou mais precisam chegar a um acordo, e Deus é um só.
- 1 Timóteo 2:5 Pois: Há um só Deus e um só Mediador entre Deus e a humanidade: o homem Cristo Jesus.
- Hebreus 8:6 Agora, porém, Jesus, nosso Sumo Sacerdote, recebeu um ministério superior, pois ele é o mediador de uma aliança superior, baseada em promessas superiores.
- Hebreus 9:15 Por isso ele é o mediador da nova aliança, para que todos que são chamados recebam a herança eterna que foi prometida. Porque Cristo morreu para libertá-los do castigo dos pecados que haviam cometido sob a primeira aliança.
- Hebreus 12:24 a Jesus, o mediador da nova aliança, e ao sangue aspergido, que fala de coisas melhores do que falava o sangue de Abel.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.