ἁμάρτημαhamártēma
um pecado (propriamente concreto)
Grego (Novo Testamento) · G265
Sentidos
um ato de desobediência à lei divina, uma ação pecaminosa, um pecado: Marcos 3:28, Marcos 3:19, Romanos 3:25, 1 Coríntios 6:18, 2 Pedro 1:9, WH, margem; αἰώνιων ἁ., Marcos 3:29.
Sinônimos
ἀγνόημα, ἁμαρτία, ἀνομία, ἀσέβεια, ἥττημα, παράβασις, παρακοή, παρανομία, παράπτωμα
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 4 vezes na Bíblia.
- Marcos 3:28 “Eu lhes digo a verdade: todo pecado e toda blasfêmia podem ser perdoados,
- Marcos 3:29 mas quem blasfemar contra o Espírito Santo jamais será perdoado. Esse é um pecado com consequências eternas.”
- Romanos 3:25 Deus apresentou Jesus como sacrifício pelo pecado, com o sangue que ele derramou, mostrando assim sua justiça em favor dos que creem. No passado ele se conteve e não castigou os pecados antes cometidos,
- 1 Coríntios 6:18 Fujam da imoralidade sexual! Nenhum outro pecado afeta o corpo como esse, pois a imoralidade sexual é um pecado contra o próprio corpo.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.