καρδίαkardía

o coração, i.e. (figurativamente) os pensamentos ou sentimentos (mente); também (por analogia) o meio

Grego (Novo Testamento) · G2588

Sentidos

o coração

1. o órgão corporal considerado a sede da vida (2 Samuel 18:14, 2 Reis 9:24, e outras passagens).

2. Em sentido psicológico, a sede das energias coletivas do homem, o foco da vida pessoal, a sede dos elementos racionais, bem como emocionais e volitivos, da vida humana, portanto aquilo em que reside a condição moral e religiosa do homem

(a) da sede da vida física (Juízes 19:5, Sl 101 (102):5, 103 (104):15): Atos 14:17, Tiago 5:5

(b) da sede da vida espiritual: Mateus 5:8, Marcos 7:19, Lucas 1:51, Atos 5:3, Romanos 10:9, Romanos 10:10, Efésios 6:5, e outras passagens; plural, Mateus 9:4, Marcos 2:6, e outras passagens; em oposição a στόμα, χείλεα, πρόσωπον, Mateus 15:8, Marcos 7:6, Romanos 10:8, Romanos 10:9, 2 Coríntios 5:12; περιτομὴ καρδίας, Romanos 2:29; ἐκ κ., Romanos 6:17, 1 Pedro 1:22; ἀπὸ τῶν κ., Mateus 18:35; ἐν ὅλῃ (ἐξ ὅλης), Mateus 22:37, Marcos 12:30(LXX); γινώσκειν (ἐρευνᾶν, δοκιμάζειν) τὰς κ., Lucas 16:15, Romanos 8:27, 1 Tessalonicenses 2:4; pensar, etc., ἐν τ. κ., Mateus 9:4, Marcos 2:6, Lucas 12:45, Romanos 10:6; συνιέναι (νοεῖν) τῇ κ., Mateus 13:15, João 12:40; ἐπαχύνθη ἡ κ., Mateus 13:15(LXX); πωροῦν τὴν κ., João 12:40; κ. εὐθεῖα, Atos 8:21; πονηρά, Hebreus 3:12; ἀμετανόητος, Romanos 2:5; εἶναι (ἔχειν) ἐν τῇ κ., 2 Coríntios 7:3, Filipenses 1:7; ὀδύνη τῇ κ., Romanos 9:2.

3. Da parte central ou mais íntima de qualquer coisa: τ. γῆς, Mateus 12:40.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 156 vezes na Bíblia.

  • Mateus 5:8 Felizes os que têm coração puro, pois verão a Deus.
  • Mateus 5:28 Eu, porém, lhes digo que quem olhar para uma mulher com cobiça já cometeu adultério com ela em seu coração.
  • Mateus 6:21 Onde seu tesouro estiver, ali também estará seu coração.
  • Mateus 9:4 Jesus, percebendo o que pensavam, perguntou: “Por que vocês reagem com tanta maldade em seu coração?
  • Mateus 11:29 Tomem sobre vocês o meu jugo. Deixem que eu lhes ensine, pois sou manso e humilde de coração, e encontrarão descanso para a alma.
  • Mateus 12:34 Raça de víboras! Como poderiam homens maus como vocês dizer o que é bom e correto? Pois a boca fala do que o coração está cheio.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.