θεωρέωtheōréō
ser espectador de, i.e. discernir, (literalmente, figurativamente (experimentar) ou intensivamente (reconhecer))
Grego (Novo Testamento) · G2334
Sentidos
1. (grego clássico), olhar para, fitar, contemplar: absolutamente, Mateus 27:55, Marcos 15:40, Lucas 23:35; seguido de πῶς, Marcos 12:41; ποῦ, Marcos 15:47; com acusativo de pessoa, João 6:40, João 6:62, João 12:45, João 16:10-19, Atos 3:16, Atos 20:38, Atos 25:24, Apocalipse 11:11, Apocalipse 11:12; id. com particípio, Marcos 5:15, Lucas 10:18, João 6:19, João 10:12, João 20:12, João 20:14, 1 João 3:17; com acusativo de coisa, Mateus 28:1, Lucas 14:29, Lucas 21:6, Lucas 23:48, João 2:23, João 6:2, João 7:3, Atos 4:13, Atos 8:13; id. com particípio, João 20:6, Atos 7:56, Atos 10:11; seguido de ὅτι, Atos 19:26.
2. Na linguagem popular, no presente e no imperfeito = ὁράω, ver, perceber, discernir: seguido de ὅτι, Marcos 16:4, João 4:19, João 12:19, Atos 19:26, Atos 27:10; πόσαι, Atos 21:20; πηλίκος, Hebreus 7:4; com acusativo de coisa, Marcos 5:38; id. com particípio, Atos 17:16, Atos 28:6; com acusativo de pessoa, Marcos 3:11, João 14:19, Atos 9:7, Atos 17:22; πνεῦμα, Lucas 24:37; τὸ π., João 14:17; seguido de ὅτι, João 9:8; com particípio, Lucas 24:39.
3. Hebraisticamente, experimentar, participar de: τ. θάνατον, João 8:51 (cf. Salmos 89:49); τ. δόξαν, João 17:24 (cf. ἀνα-, παρα-θερρέω).
Mesma raiz
- θεάομαιtheáomai · G2300olhar atentamente, i.e. (por implicação) perceber (literal ou figurativamente); por extensão, visitar
- ὁράωhoráō · G3708por extensão, atender; por Hebraísmo, experimentar; passivamente, aparecer
- θεωρίαtheōría · G2335espectador, i.e. (concretamente) um espetáculo
- ἀναθεωρέωanatheōréō · G333olhar novamente (isto é, atentamente) para (literal ou figurativamente)
- παραθεωρέωparatheōréō · G3865negligenciar ou desconsiderar
Onde aparece
Aparece 58 vezes na Bíblia.
- Mateus 27:55 Muitas mulheres que tinham vindo da Galileia com Jesus para servi-lo olhavam de longe.
- Mateus 28:1 Depois do sábado, no primeiro dia da semana, bem cedo, Maria Madalena e a outra Maria foram visitar o túmulo.
- Marcos 3:11 E, sempre que o viam, os espíritos impuros se atiravam no chão na frente dele e gritavam: “Você é o Filho de Deus!”.
- Marcos 5:15 Chegaram até onde Jesus estava e viram o homem que tinha sido possuído pela legião de demônios. Estava sentado ali, vestido e em perfeito juízo, e todos tiveram medo.
- Marcos 5:38 Quando chegaram à casa do líder da sinagoga, Jesus viu um grande tumulto, com muito choro e lamentação.
- Marcos 12:41 Jesus sentou-se perto da caixa de ofertas do templo e ficou observando o povo colocar o dinheiro. Muitos ricos contribuíam com grandes quantias.
Ver todas as passagens
- Mateus 27:55, 28:1
- Marcos 3:11, 5:15, 5:38, 12:41, 15:40, 15:47, 16:4
- Lucas 10:18, 14:29, 21:6, 23:35, 23:48, 24:37, 24:39
- João 2:23, 4:19, 6:2, 6:19, 6:40, 6:62, 7:3, 8:51, 9:8, 10:12, 12:19, 12:45, 14:17, 14:19, 16:10, 16:16, 16:17, 16:19, 17:24, 20:6, 20:12, 20:14
- Atos 3:16, 4:13, 7:56, 8:13, 9:7, 10:11, 17:16, 17:22, 19:26, 20:38, 21:20, 25:24, 27:10, 28:6
- Hebreus 7:4
- 1 João 3:17
- Apocalipse 11:11, 11:12
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.