ἡδέωςhēdéōs

docemente, i.e. (figurativamente) com prazer

Grego (Novo Testamento) · G2234

Sentidos

de bom grado, com prazer: Marcos 6:20, Marcos 12:37, 2 Coríntios 11:19; superlativo, ἥδιστα, com muitíssimo gosto (Bl., § 11, 3), 2 Coríntios 12:9, 2 Coríntios 12:15.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 3 vezes na Bíblia.

  • Marcos 6:20 pois Herodes o respeitava e o protegia, sabendo que ele era um homem justo e santo. Herodes ficava muito perturbado sempre que falava com João, mas mesmo assim gostava de ouvi-lo.
  • Marcos 12:37 Uma vez que Davi chamou o Cristo de ‘meu Senhor’, como ele pode ser filho de Davi?”. E a grande multidão o ouvia com prazer.
  • 2 Coríntios 11:19 Afinal, vocês se consideram sábios, mas suportam de boa vontade os insensatos.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.