εὐωδίαeuōdía

bom-cheiro, i.e. fragrância

Grego (Novo Testamento) · G2175

Sentidos

fragrância: metaforicamente, Χριστοῦ εὐ., 2 Coríntios 2:15; ὀσμὴ εὐωδίας (metáfora de sacrifício, mais frequentemente no Pent. e em Ez.), Efésios 5:2, Filipenses 4:18.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 3 vezes na Bíblia.

  • 2 Coríntios 2:15 Somos o aroma de Cristo que se eleva até Deus. Mas esse aroma é percebido de forma diferente por aqueles que estão sendo salvos e por aqueles que estão perecendo.
  • Efésios 5:2 Vivam em amor, seguindo o exemplo de Cristo, que nos amou e se entregou por nós como oferta e sacrifício de aroma agradável a Deus.
  • Filipenses 4:18 No momento, tenho tudo de que preciso, e mais. Minhas necessidades foram plenamente supridas pelas contribuições que vocês enviaram por Epafrodito. Elas são um sacrifício de aroma suave, uma oferta aceitável e agradável a Deus.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.