ἐπισκοπήepiskopḗ
inspeção (para alívio); por implicação, superintendência; especialmente, o "episcopado" cristão
Grego (Novo Testamento) · G1984
Sentidos
1. uma visita, visitação (εἰς ἐ. τοῦ παιδός, Lucian, dial. deor., 20, 6); como na LXX (segundo o hebraico), da visitação de Deus em misericórdia ou em juízo (Levítico 19:20, Jó 10:12, Jeremias 6:15, Sabedoria 2:20, e em outros lugares): Lucas 19:44, 1 Pedro 2:12.
2. ofício, encargo, especialmente o ofício de um ἐπίσκοιος (ver essa palavra): Atos 1:20 (LXX), 1 Timóteo 3:1.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 4 vezes na Bíblia.
- Lucas 19:44 Esmagarão você e seus filhos e não deixarão pedra sobre pedra, pois você não reconheceu que Deus a visitou.”
- Atos 1:20 Pedro continuou: “Estava escrito no livro de Salmos: ‘Que sua casa fique desolada, sem ninguém morando nela’. Também diz: ‘Que outro ocupe seu lugar’.
- 1 Timóteo 3:1 Esta é uma afirmação digna de confiança: “Se alguém deseja ser bispo, deseja uma tarefa honrosa”.
- 1 Pedro 2:12 Procurem viver de maneira exemplar entre os que não creem. Assim, mesmo que eles os acusem de praticar o mal, verão seu comportamento correto e darão glória a Deus quando ele julgar o mundo.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.