ἐπισκηνόωepiskēnóō
armar tenda sobre, estender um tabernáculo sobre: metaforicamente, seguido de ἐπ’ ἐμέ (RV, repousar sobre, cobrir), 2 Coríntios 12:9.
Grego (Novo Testamento) · G1981
Mesma raiz
- ἐπίepí · G1909propriamente, significando superposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como uma relação de distribuição (com o caso genitivo), i.e. sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc.
- σκηνόωskēnóō · G4637acampar ou armar tenda, i.e. (figurativamente) ocupar (como uma mansão) ou (especialmente), residir (como Deus fez no Tabernáculo antigo, um símbolo de proteção e comunhão)
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- 2 Coríntios 12:9 mas ele disse: “Minha graça é tudo de que você precisa. Meu poder opera melhor na fraqueza”. Portanto, agora fico feliz de me orgulhar de minhas fraquezas, para que o poder de Deus opere por meu intermédio.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.