ἐπενδύομαιependýomai
= -δύνω
Grego (Novo Testamento) · G1902
Sentidos
vestir por cima; passivo, ter vestido por cima, estar revestido: 2 Coríntios 5:2, 2 Coríntios 5:4.
Mesma raiz
- ἐπίepí · G1909propriamente, significando superposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como uma relação de distribuição (com o caso genitivo), i.e. sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc.
- ἐνδύωendýō · G1746vestir com roupa (literal ou figurativamente)
- ἐπενδύτηςependýtēs · G1903um envoltório, i.e., vestimenta exterior
Onde aparece
Aparece 2 vezes na Bíblia.
- 2 Coríntios 5:2 Na tenda terrena, gememos e desejamos ansiosamente nos vestir com nosso lar celestial, como se fosse uma roupa nova.
- 2 Coríntios 5:4 Enquanto vivemos nesta tenda que é o corpo terreno, gememos e suspiramos, mas isso não significa que queremos ser despidos. Na verdade, queremos vestir nosso corpo novo, para que este corpo mortal seja engolido pela vida.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.