ἐπαναπαύομαιepanapaúomai
refrescar, fazer repousar (sobre); médio, repousar sobre: metaforicamente, com dativo, Romanos 2:17; seguido de ἐπί, com acusativo, Lucas 10:6.
Grego (Novo Testamento) · G1879
Mesma raiz
- ἐπίepí · G1909propriamente, significando superposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como uma relação de distribuição (com o caso genitivo), i.e. sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc.
- ἀναπαύωanapaúō · G373(reflexivamente) repousar (literal ou figurativamente (estar isento), permanecer); por implicação, refrescar
Onde aparece
Aparece 2 vezes na Bíblia.
- Lucas 10:6 Se os que vivem ali forem gente de paz, a bênção permanecerá; se não forem, a bênção voltará a vocês.
- Romanos 2:17 Você, que se diz judeu, se apoia na lei de Deus e se orgulha de seu relacionamento especial com ele.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.