ἐμβριμάομαιembrimáomai
bufar dentro (de cavalos, Æsch.), daí, falar ou agir com profunda emoção
Grego (Novo Testamento) · G1690
Sentidos
(a) ser movido de ira (cf. ἐμβρίμημα, Lamentações 2:6): com dativo, Marcos 14:5, João 11:33; ἐν ἑαυτῷ, João 11:38
(b) admoestar severamente: com dativo, Mateus 9:30, Marcos 1:43.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 5 vezes na Bíblia.
- Mateus 9:30 Então os olhos deles se abriram e puderam ver. Jesus os advertiu severamente: “Não contem a ninguém”.
- Marcos 1:43 Então Jesus se despediu dele com uma forte advertência:
- Marcos 14:5 “Poderia ter sido vendido por trezentas moedas de prata, e o dinheiro, dado aos pobres!” E repreenderam a mulher severamente.
- João 11:33 Quando Jesus viu Maria chorar, e o povo também, sentiu profunda indignação e grande angústia.
- João 11:38 Jesus, sentindo-se novamente indignado, chegou ao túmulo, uma gruta com uma pedra fechando a entrada.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.