ἐκχέωekchéō
derramar; figurativamente, conceder
Grego (Novo Testamento) · G1632
Sentidos
derramar: φιάλην, Apocalipse 16:1-4, Apocalipse 16:8, Apocalipse 16:10, Apocalipse 16:12, Apocalipse 16:17; κέρματα, João 2:15; αἷμα, Mateus 23:35, Lucas 11:50, Atos 22:20, Romanos 3:15 (LXX) Apocalipse 16:6. Pass., αἷμα, Mateus 26:28, Marcos 14:24, Atos 22:20; οἶνος, Mateus 9:17, Lucas 5:37; σπλάγχνα, Atos 1:18. Metaf., τ. πνεῦμα, Atos 2:17, Atos 2:18 (LXX), Atos 2:33, Atos 10:45, Tito 3:6; ἀγάπη, Romanos 5:5 (cf. Eclesiástico 36:8, ὀργήν); passivo, de pessoas (como o lat. effundor), entregar-se a (RV, ran riotously in): Judas 1:11.
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 27 vezes na Bíblia.
- Mateus 9:17 “E ninguém colocaria vinho novo em velhos recipientes de couro. O couro se arrebentaria, deixando vazar o vinho, e os recipientes velhos se estragariam. Vinho novo é guardado em recipientes novos, para que ambos se conservem”.
- Mateus 23:35 Como resultado, serão responsabilizados pelo assassinato de todos os justos de todos os tempos, desde o assassinato do justo Abel até o de Zacarias, filho de Baraquias, que vocês mataram no templo, entre o santuário e o altar.
- Mateus 26:28 porque este é o meu sangue, que confirma a aliança. Ele é derramado como sacrifício para perdoar os pecados de muitos.
- Marcos 14:24 Então Jesus disse: “Este é o meu sangue, que confirma a aliança. Ele é derramado como sacrifício por muitos.
- Lucas 5:37 “E ninguém colocaria vinho novo em velhos recipientes de couro. Os recipientes velhos se arrebentariam, deixando vazar o vinho e estragando o recipiente.
- Lucas 11:50 “Portanto, esta geração será responsabilizada pelo assassinato de todos os profetas de Deus desde a criação do mundo,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.