ἐκδίκησιςekdíkēsis
vindicação, retribuição
Grego (Novo Testamento) · G1557
Sentidos
vingança, desforra: Lucas 21:22, Romanos 12:19, Hebreus 10:30 (LXX), 2 Coríntios 7:11; da pessoa injuriada, com genitivo, Lucas 18:7, Lucas 18:8; com dativo, Atos 7:24; do ofensor, com genitivo objetivo, 1 Pedro 2:14; com dativo, 2 Tessalonicenses 1:8 (cf. Eclesiástico 12:6).
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 9 vezes na Bíblia.
- Lucas 18:7 Acaso Deus não fará justiça a seus escolhidos que clamam a ele dia e noite? Continuará a adiar sua resposta?
- Lucas 18:8 Eu afirmo que ele lhes fará justiça, e rápido! Mas, quando o Filho do Homem voltar, quantas pessoas com fé ele encontrará na terra?”.
- Lucas 21:22 Pois aqueles serão os dias da vingança, e as palavras proféticas das Escrituras se cumprirão.
- Atos 7:24 Ao ver um egípcio maltratando um israelita, defendeu o israelita e o vingou, matando o egípcio.
- Romanos 12:19 Amados, nunca se vinguem; deixem que a ira de Deus se encarregue disso, pois assim dizem as Escrituras: “A vingança cabe a mim, eu lhes darei o troco, diz o Senhor”.
- 2 Coríntios 7:11 Vejam o que a tristeza que vem de Deus produziu em vocês! Trouxe dedicação, defesa de suas ações, indignação, temor, desejo de me ver, zelo e prontidão em punir a injustiça. Vocês mostraram que fizeram todo o necessário para corrigir a situação.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.