δύοdýo

"dois"

Grego (Novo Testamento) · G1417

Sentidos

dois: Mateus 19:6, Marcos 10:8, João 2:6, e em outros lugares; com substantivo no plural, Mateus 9:27, Mateus 10:10, e em outros lugares; οἱ, τῶν, τοὺς δ., Mateus 19:5, Mateus 20:24, Marcos 10:8, Efésios 2:15, e em outros lugares; δ. ἐξ, Lucas 24:13; distrib., ἀνὰ, κατὰ δ., dois a dois, dois cada um: Lucas 10:1, João 2:6, 1 Coríntios 14:27; δύο δύο (= ἀνὰ δ., como LXX, Gênesis 6:19 para שְׁנַיִם שְׁנַיִם, mas não meramente "hebraísmo", cf. μυρία μυρία, Æsch., Pers., 981, e para o uso em π. e MGr., ver M, Pr., 21, 97), Marcos 6:7; εἰς δ., em duas partes, Mateus 27:51, Marcos 15:38.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 133 vezes na Bíblia.

  • Mateus 4:18 Enquanto andava à beira do mar da Galileia, Jesus viu dois irmãos, Simão, também chamado Pedro, e André. Jogavam redes ao mar, pois viviam da pesca.
  • Mateus 4:21 Pouco adiante, Jesus viu outros dois irmãos, Tiago e João, consertando redes num barco com o pai, Zebedeu. Jesus os chamou,
  • Mateus 5:41 Se alguém o forçar a caminhar uma milha com ele, caminhe duas.
  • Mateus 6:24 “Ninguém pode servir a dois senhores, pois odiará um e amará o outro; será dedicado a um e desprezará o outro. Vocês não podem servir a Deus e ao dinheiro.”
  • Mateus 8:28 Quando Jesus chegou ao outro lado do mar, à região dos gadarenos, dois homens possuídos por demônios saíram do cemitério e foram ao seu encontro. Eram tão violentos que ninguém podia passar por ali.
  • Mateus 9:27 Depois que Jesus saiu dali, dois cegos foram atrás dele, gritando: “Filho de Davi, tenha misericórdia de nós!”.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.