δεξιόςdexiós

o lado direito ou (feminino) mão (como aquela que geralmente pega)

Grego (Novo Testamento) · G1188

Sentidos

a direita: Mateus 5:29, João 18:10, e em outros lugares; ὅπλα δ., armas carregadas na mão direita, isto é, para ataque, 2 Coríntios 6:7; ἡ δ. χείρ, Mateus 5:30, Lucas 6:6, e em outros lugares; ἡ δ. (a saber χείρ), Mateus 6:3, e em outros lugares; ἐπὶ τὴν δ., na mão direita (R, texto, sobre R, margem), Apocalipse 5:1; διδόναι τὴν δ., em sinal de amizade, Gálatas 2:9; metaforicamente de poder, τῇ δ. αὐτοῦ, Atos 2:33, Atos 5:31; τὰ δ., o lado direito, Marcos 16:5; ἐκ δεξιῶν, à direita, com genitivo, Mateus 25:33, Mateus 25:34, Marcos 15:27, Lucas 1:11, e em outros lugares; de um lugar de honra no Reino Messiânico (cf. 1 Reis 2:19, Salmos 45:10), καθίσαι ἐκ δεξιῶν, Mateus 20:21, Marcos 10:37; da sessão celestial de Cristo, Mateus 26:64, Marcos 14:62, Hebreus 1:13

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 53 vezes na Bíblia.

  • Mateus 5:29 Se o olho direito o leva a pecar, arranque-o e jogue-o fora. É melhor perder uma parte do corpo que ser todo ele lançado no inferno.
  • Mateus 5:30 E, se a mão direita o leva a pecar, corte-a e jogue-a fora. É melhor perder uma parte do corpo que ser todo ele lançado no inferno.”
  • Mateus 5:39 Eu, porém, lhes digo que não se oponham ao perverso. Se alguém lhe der um tapa na face direita, ofereça também a outra.
  • Mateus 6:3 Mas, quando ajudarem alguém necessitado, não deixem que a mão esquerda saiba o que a direita está fazendo.
  • Mateus 20:21 “O que você quer?”, perguntou ele. Ela respondeu: “Por favor, permita que, no seu reino, meus dois filhos se sentem em lugares de honra ao seu lado, um à sua direita e outro à sua esquerda”.
  • Mateus 20:23 Então Jesus disse: “De fato, vocês beberão do meu cálice. Não cabe a mim, no entanto, dizer quem se sentará à minha direita ou à minha esquerda. Meu Pai preparou esses lugares para aqueles que ele escolheu”.
Ver todas as passagens

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.