γεωργόςgeōrgós
um trabalhador da terra, i.e. agricultor
Grego (Novo Testamento) · G1092
Sentidos
1. lavrador: 2 Timóteo 2:6, Tiago 5:7.
2. vinhateiro (cf. ἀμπελουργός, Lucas 13:7): Mateus 21:33-35, Mateus 21:38, Mateus 21:40, Mateus 21:41, Marcos 12:1, Marcos 12:2, Marcos 12:7, Marcos 12:9, Lucas 20:9, Lucas 20:10, Lucas 20:14, Lucas 20:16, João 15:1.
Mesma raiz
- γῆgē · G1093solo; por extensão uma região, ou a parte sólida ou a totalidade do globo terrestre (incluindo os ocupantes em cada aplicação)
- ἔργονérgon · G2041trabalho (como esforço ou ocupação); por implicação, um ato
- γεωργέωgeōrgéō · G1090cultivar (o solo)
- γεώργιονgeṓrgion · G1091cultivável, i.e. uma fazenda
Onde aparece
Aparece 19 vezes na Bíblia.
- Mateus 21:33 “Agora, ouçam outra parábola. O dono de uma propriedade plantou um vinhedo. Construiu uma cerca ao redor, um tanque de prensar e uma torre para o guarda. Depois, arrendou o vinhedo a alguns lavradores e partiu para um lugar distante.
- Mateus 21:34 No tempo da colheita da uva, enviou seus servos a fim de receber sua parte da colheita.
- Mateus 21:35 Os lavradores agarraram os servos, espancaram um deles, mataram outro e apedrejaram o terceiro.
- Mateus 21:38 “No entanto, quando os lavradores viram o filho, disseram uns aos outros: ‘Aí vem o herdeiro da propriedade. Vamos matá-lo e tomar posse desta terra!’.
- Mateus 21:40 “Quando o dono da terra voltar, o que vocês acham que ele fará com aqueles lavradores?”, perguntou Jesus.
- Mateus 21:41 Os líderes religiosos responderam: “Ele os matará cruelmente e arrendará o vinhedo para outros, que lhe darão sua parte depois de cada colheita”.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.