שָׁרַשׁshârash

1.

발음: shaw-rash' · 히브리어/아람어 (구약) · H8327

뜻

Pi`el: 뿌리를 다루다, 뿌리째 뽑다 (시편 52:7; 욥기 31:12)

Pu`al: 뿌리째 뽑히다 (욥기 31:8)

2.

Po`el: 뿌리를 내리다, 굳건히 자리 잡다 (이사야 40:24)

Po`al: 같은 뜻 (예레미야 12:2)

Hiph`il: 같은 뜻 (이사야 27:6; 시편 80:10; 욥기 5:3)

같은 어근

나오는 곳

성경에 8번 나옵니다.

  • 욥기 5:3 내가 미련한 자의 뿌리 박는 것을 보고 그 집을 당장에 저주하였노라
  • 욥기 31:8 그리하였으면 나의 심은 것을 타인이 먹으며 나의 소산이 뿌리까지 뽑히는 것이 마땅하니라
  • 욥기 31:12 멸망하도록 사르는 불이라 나의 모든 소산을 뿌리까지 없이할 것이니라
  • 시편 52:5 그런즉 하나님이 영영히 너를 멸하심이여, 너를 취하여 네 장막에서 뽑아내며 생존하는 땅에서 네 뿌리를 빼시리로다 (셀라)
  • 시편 80:9 주께서 그 앞서 준비하셨으므로 그 뿌리가 깊이 땅에 편만하며
  • 이사야 27:6 후일에는 야곱의 뿌리가 박히며 이스라엘의 움이 돋고 꽃이 필것이라 그들이 그 결실로 지면에 채우리로다
모든 구절 보기

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).