רָנַןrânan
רוּן: 압도하다
발음: raw-nan' · 히브리어/아람어 (구약) · H7442
뜻
Hithpo`el: 포도주에 압도된 용사처럼 외치다 (시편 78:65; 레위기 21:7; 잠언 29:6)
רָנַן: 울려 퍼지는 소리를 내다
Qal: 울려 퍼지는 소리를 내다 (잠언 29:6; 이사야 35:6; 이사야 24:14)
1. 기쁨과 환희 가운데, || צָהַל (예레미야 31:7; 이사야 12:6; 이사야 24:14)
2. 고난 가운데 (예레미야애가 2:19)
3. (지혜가) 소환과 권면으로 크게 외치다 (잠언 1:20; 잠언 8:3)
Pi`el: 울려 퍼지는 소리를 내다 (예레미야 31:12; 예레미야 51:48; 시편 51:16)
Pu`al: 울려 퍼지는 소리가 나지 않을 것이다 (|| יְרֹעַ֑ע) (이사야 16:10)
Hiph`il: 울려 나오게 하다 (욥기 29:13; 시편 65:9; 시편 32:11)
Hithpo`lel: רון을 비교하라 (시편 78:65)
같은 어근
나오는 곳
성경에 54번 나옵니다.
- 레위기 9:24 불이 여호와 앞에서 나와 단 위의 번제물과 기름을 사른지라 온 백성이 이를 보고 소리지르며 엎드렸더라
- 신명기 32:43 너희 열방은 주의 백성과 즐거워 하라 ! 주께서 그 종들의 피를 갚으사 그 대적에게 보수하시고 자기 땅과 백성을 위하여 속죄하시리로다
- 역대상 16:33 그리 할 때에 삼림의 나무들이 여호와 앞에서 즐거이 노래하리니 주께서 땅을 심판하러 오실 것임이로다
- 욥기 29:13 망하게 된 자도 나를 위하여 복을 빌었으며 과부의 마음이 나로 인하여 기뻐 노래하였었느니라
- 욥기 38:7 그 때에 새벽 별들이 함께 노래하며 하나님의 아들들이 다 기쁘게 소리하였었느니라
- 시편 5:11 오직 주에게 피하는 자는 다 기뻐하며 주의 보호로 인하여 영영히 기뻐 외치며 주의 이름을 사랑하는 자들은 주를 즐거워하리이다
모든 구절 보기
- 레위기 9:24
- 신명기 32:43
- 역대상 16:33
- 욥기 29:13, 38:7
- 시편 5:11, 20:5, 32:11, 33:1, 35:27, 51:14, 59:16, 63:7, 65:8, 67:4, 71:23, 78:65, 81:1, 84:2, 89:12, 90:14, 92:4, 95:1, 96:12, 98:4, 98:8, 132:9, 132:16, 145:7, 149:5
- 잠언 1:20, 8:3, 29:6
- 이사야 12:6, 16:10, 24:14, 26:19, 35:2, 35:6, 42:11, 44:23, 49:13, 52:8, 52:9, 54:1, 61:7, 65:14
- 예레미야 31:7, 31:12, 51:48
- 예레미야애가 2:19
- 스바냐 3:14
- 스가랴 2:10
출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).