פָּלַטpâlaṭ

피하다

발음: paw-lat' · 히브리어/아람어 (구약) · H6403

뜻

Qal: 그리고, 피하다 (에스겔 7:16)

Pi`el

1. 안전한 곳으로 데려가다, 건지다 (미가 6:14; 시편 22:5; 시편 22:9)

2. 피하게 하다, 내보내다 (욥기 21:10)

3. 건져지다, 외견상 자동사이나 의심스럽다 (욥기 23:7)

Hiph`il: 안전한 곳으로 데려가다, (Pi`el 1과 비교하라) (이사야 5:29; 미가 6:14)

같은 어근

나오는 곳

성경에 26번 나옵니다.

  • 사무엘하 22:2 가로되 여호와는 나의 반석이시요, 나의 요새시요, 나를 건지시는 자시요,
  • 사무엘하 22:44 주께서 또 나를 내 백성의 다툼에서 건지시고 나를 보존하사 열방의 으뜸을 삼으셨으니 내가 알지 못하는 백성이 나를 섬기리이다
  • 욥기 21:10 그 수소는 영락없이 새끼를 배게 하고 그 암소는 새끼를 낳고 낙태하지 않는구나
  • 욥기 23:7 거기서는 정직자가 그와 변론할 수 있은즉 내가 심판자에게서 영영히 벗어나리라
  • 시편 17:13 여호와여, 일어나 저를 대항하여 넘어뜨리시고 주의 칼로 악인에게서 나의 영혼을 구원하소서
  • 시편 18:2 여호와는 나의 반석이시요, 나의 요새시요, 나를 건지시는 자시요, 나의 하나님이시요, 나의 피할 바위시요, 나의 방패시요, 나의 구원의 뿔이시요, 나의 산성이시로다
모든 구절 보기

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).