עָתִידʻâthîyd

עָתִיד: 준비된, 예비된

발음: aw-theed' · 히브리어/아람어 (구약) · H6264

뜻

1. 공격에 대비된, 그날에 대비된 (욥기 15:24; 에스더 3:14; 에스더 8:13)

2. 준비된, = 능숙한 (욥기 3:8)

3. 예비된, = 임박한 (신명기 32:35)

4. 예비된, = 저장된 (이사야 10:13)

: 준비된 (다니엘 3:15)

같은 어근

나오는 곳

성경에 5번 나옵니다.

  • 신명기 32:35 보수는 내 것이라 그들의 실족할 그 때에 갚으리로다 그들의 환난의 날이 가까우니 당할 그 일이 속히 임하리로다
  • 에스더 3:14 이 명령을 각 도에 전하기 위하여 조서의 초본을 모든 민족에게 선포하여 그 날을 위하여 준비하게 하라 하였더라
  • 에스더 8:13 이 조서 초본을 각 도에 전하고 각 민족에게 반포하고 유다인으로 예비하였다가 그 날에 대적에게 원수를 갚게 한지라
  • 욥기 3:8 날을 저주하는 자 곧 큰 악어를 격동시키기에 익숙한 자가 그 밤을 저주하였었더라면,
  • 욥기 15:24 환난과 고통이 그를 두렵게 하며 싸움을 준비한 왕처럼 그를 쳐서 이기리니

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).