כּוּןkûwn
견고하다, 파생 어간에서만
발음: koon · 히브리어/아람어 (구약) · H3559
뜻
Niph`al: 수동 또는 중성, 그리고 (덜 자주) 재귀 (열왕기상 2:46; 잠언 19:29; 에스겔 16:7)
1. 세워지다, 확립되다, 고정되다
a. 견고하다, 굳게 세워지다 (사사기 16:26; 사사기 16:29; 이사야 2:2)
c. 확립되다, 안정되다, 안전하다, 지속되다 (욥기 21:8; 잠언 12:3; 잠언 12:19)
d. 정해지다, 확고하게 결정되다 (창세기 41:32; 호세아 6:3; 신명기 13:15)
2. 바르게 향하다, 도덕적 의미에서 (잠언 4:26; 시편 119:5; 시편 57:8)
3. 준비하다, 대비하다 (아모스 4:12; 잠언 22:18; 에스겔 38:7)
4. 준비되다 (잠언 19:29; 역대하 8:16; 시편 141:2)
Hiph`il: 건설하다 (여호수아 4:4; 열왕기상 2:24; 사무엘하 5:12)
1. 확립하다, 세우다
c. 이루다, 행하다 (예레미야 33:2; 이사야 40:20; 욥기 28:27)
d. 견고하게 하다 (여호수아 3:17; 여호수아 4:3)
2.
a. 정하다, 마련하다, 준비하다, 대비하도록 (창세기 43:25; 출애굽기 23:20; 역대하 3:1)
b. 공급하다, 제공하다, 갖추어 주다 (민수기 23:1; 민수기 23:29; 민수기 29:7)
3. 자기 얼굴을 (אֶלֿ) 향하게 하다 (에스겔 4:3; 에스겔 4:7; 예레미야 10:23)
4. 배열하다, 정돈하다 (역대하 29:19; 역대하 35:20)
Hoph`al
2. 준비되다 (이사야 30:33; 잠언 21:31; 나훔 2:6)
Po`lel.: 견고하게 하다 (시편 9:8; 하박국 2:12; 이사야 45:18)
1. 세우다, 확립하다
a. 건설하다, 사람의 (하박국 2:12; 시편 107:36)
b. 확립하다, 하나님의 (사무엘하 7:13; 역대상 17:12; 시편 9:8)
2. 구성하다, 만들다 (욥기 31:15; 시편 119:73; 사무엘하 7:24)
3. 정하다, 대비하도록 (시편 11:2; 시편 21:13; 이사야 51:13)
4. 향하게 하다, 곧 주의를 기울이다 (욥기 8:8; 신명기 32:10)
Po`lal.: 확립되다, = 준비되다 (시편 37:23; 에스겔 28:13)
Hithpo`el: 확립되다, 자리를 잡다, 입장을 취하다, = 회복되다 (잠언 24:3; 이사야 54:14; 민수기 21:27)
같은 어근
- אָכֵןʼâkên · H403견고하게; 비유적으로, 확실히; 또한 (반대) 그러나
- יְהוֹיָכִיןYᵉhôwyâkîyn · H3078여호야긴, 한 유대 왕
- יָכִיןYâkîyn · H3199야긴, 세 이스라엘 사람과 성전 기둥의 이름
- יְכׇנְיָהYᵉkonyâh · H3204여고냐, 한 유대 왕
- כּוּןKûwn · H3560군, 시리아의 한 장소
- כַּוָּןkavvân · H3561준비된 것, 즉 제사용 과자
- כּוֹנַנְיָהוּKôwnanyâhûw · H3562고난야, 두 이스라엘 사람의 이름
- כִּיּוּןKîyûwn · H3594엄밀히 말해, 조각상, 즉 우상; 그러나 (완곡어법으로) 어떤 이방 신을 가리키는 데 사용됨 (아마도 프리아푸스나 바알브올에 해당)
나오는 곳
성경에 217번 나옵니다.
- 창세기 41:32 바로께서 꿈을 두번 겹쳐 꾸신 것은 하나님이 이 일을 정하셨음이라 속히 행하시리니
- 창세기 43:16 요셉이 베냐민이 그들과 함께 있음을 보고 청지기에게 이르되 `이 사람들을 집으로 인도해 들이고 짐승을 잡고 준비하라 이 사람들이 오정에 나와 함께 먹을 것이니라'
- 창세기 43:25 그들이 여기서 먹겠다 함을 들으므로 예물을 정돈하고 요셉이 오정에 오기를 기다리더니
- 출애굽기 8:26 모세가 가로되 `그리함은 불가하니이다 우리가 우리 하나님 여호와께 희생을 드리는 것은 애굽 사람의 미워하는 바이온즉 우리가 만일 애굽 사람의 목전에서 희생을 드리면 그들이 그것을 미워하여 우리를 돌로 치지 아니하리이까 ?
- 출애굽기 15:17 주께서 백성을 인도하사 그들을 주의 기업의 산에 심으시리이다 여호와여 ! 이는 주의 처소를 삼으시려고 예비하신 것이라 주여 ! 이것이 주의 손으로 세우신 성소로소이다
- 출애굽기 16:5 제 육일에는 그들이 그 거둔 것을 예비할지니 날마다 거두던 것의 갑절이 되리라'
모든 구절 보기
- 창세기 41:32, 43:16, 43:25
- 출애굽기 8:26, 15:17, 16:5, 19:11, 19:15, 23:20, 34:2
- 민수기 21:27, 23:1, 23:29
- 신명기 13:14, 17:4, 19:3, 32:6
- 여호수아 1:11, 3:17, 4:3, 4:4, 8:4
- 사사기 12:6, 16:26, 16:29
- 사무엘상 7:3, 13:13, 20:31, 23:22, 23:23, 26:4
- 사무엘하 5:12, 7:12, 7:13, 7:16, 7:24, 7:26
- 열왕기상 2:12, 2:24, 2:45, 2:46, 5:18, 6:19
- 역대상 9:32, 12:39, 14:2, 15:1, 15:3, 15:12, 16:30, 17:11, 17:12, 17:14, 17:24, 22:3, 22:5, 22:10, 22:14, 28:2, 28:7, 29:2, 29:3, 29:16, 29:18, 29:19
- 역대하 1:4, 2:7, 2:9, 3:1, 8:16, 12:1, 12:14, 17:5, 19:3, 20:33, 26:14, 27:6, 29:19, 29:35, 29:36, 30:19, 31:11, 35:4, 35:6, 35:10, 35:14, 35:15, 35:16, 35:20
- 에스라 3:3, 7:10
- 느헤미야 8:10
- 에스더 6:4, 7:10
- 욥기 8:8, 11:13, 12:5, 15:23, 15:35, 18:12, 21:8, 27:16, 27:17, 28:27, 29:7, 31:15, 38:41, 42:7, 42:8
- 시편 5:9, 7:9, 7:12, 7:13, 8:3, 9:7, 10:17, 11:2, 21:12, 24:2, 37:23, 38:17, 40:2, 48:8, 51:10, 57:6, 57:7, 59:4, 65:6, 65:9, 68:9, 68:10, 74:16, 78:8, 78:20, 78:37, 87:5, 89:2, 89:4, 89:21, 89:37, 90:17, 93:1, 93:2, 96:10, 99:4, 101:7, 102:28, 103:19, 107:36, 108:1, 112:7, 119:5, 119:73, 119:90, 119:133, 140:11, 141:2, 147:8
- 잠언 3:19, 4:18, 4:26, 6:8, 8:27, 12:3, 12:19, 16:3, 16:9, 16:12, 19:29, 20:18, 21:31, 22:18, 24:3, 24:27, 25:5, 29:14, 30:25
- 이사야 2:2, 9:7, 14:21, 16:5, 30:33, 40:20, 45:18, 51:13, 54:14, 62:7
- 예레미야 10:12, 10:23, 30:20, 33:2, 46:14, 51:12, 51:15
- 에스겔 4:3, 4:7, 7:14, 16:7, 28:13, 38:7, 40:43
- 호세아 6:3
- 아모스 4:12
- 미가 4:1
- 나훔 2:3, 2:5
- 하박국 2:12
- 스바냐 1:7
- 스가랴 5:11
출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).