כָּבֵדkâbêd

무거운

발음: kaw-bade' · 히브리어/아람어 (구약) · H3515

뜻

a. 무거운 (시편 38:5; 출애굽기 17:12; 사무엘하 14:26)

b. 큰, 풍부한, 많은 (민수기 20:20; 열왕기상 3:9; 열왕기하 6:14)

c. 무거운, 둔한 (출애굽기 4:10; 출애굽기 7:14)

d. 어려운, 힘든 (출애굽기 18:18; 민수기 11:14; 에스겔 3:5)

2. כָּבֵד מְאֹד

a. 매우 억압적인, 혹독한 (출애굽기 9:18; 출애굽기 9:24; 출애굽기 9:8)

b. 매우 많은 (출애굽기 12:38; 창세기 50:9; 출애굽기 10:14)

c. 매우 부유한 (창세기 13:2)

같은 어근

나오는 곳

성경에 41번 나옵니다.

창세기 12:10 그 땅에 기근이 있으므로 아브람이 애굽에 우거하려 하여 그리로 내려갔으니 이는 그 땅에 기근이 심하였음이라
창세기 13:2 아브람에게 육축과 은,금이 풍부하였더라
창세기 41:31 후에 든 그 흉년이 너무 심하므로 이전 풍년을 이 땅에서 기억하지 못하게 되리이다
창세기 43:1 그 땅에 기근이 심하고
창세기 47:4 그들이 또 바로에게 고하되 `가나안 땅에 기근이 심하여 종들의 떼를 칠 곳이 없기로 종들이 이곳에 우거하러 왔사오니 청컨대 종들로 고센 땅에 거하게 하소서'
창세기 47:13 기근이 더욱 심하여 사방에 식물이 없고 애굽 땅과 가나안 땅이 기근으로 쇠약하니

모든 구절 보기

창세기 12:10, 13:2, 41:31, 43:1, 47:4, 47:13, 50:9, 50:10, 50:11
출애굽기 4:10, 7:14, 8:24, 9:3, 9:18, 9:24, 10:14, 12:38, 17:12, 18:18, 19:16
민수기 11:14, 20:20
사무엘상 4:18
사무엘하 14:26
열왕기상 3:9, 10:2, 12:4, 12:11
열왕기하 6:14, 18:17
역대하 9:1, 10:4, 10:11
시편 38:4
잠언 27:3
이사야 1:4, 32:2, 36:2
에스겔 3:5, 3:6

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).