חָצַבchâtsab
베다, 파내다, 쪼개다
발음: khaw-tsab' · 히브리어/아람어 (구약) · H2672
뜻
Qal: 능동 (이사야 5:2; 잠언 9:1; 호세아 6:5)
1. 파내다, (파다) (이사야 5:2; 이사야 22:16; 신명기 6:11)
2.
a. 돌을 다듬다 (역대상 22:2; 잠언 9:1; 열왕기하 12:13)
b. 아마도 나무를 베다 (이사야 10:15)
3. 산산이 베다, 은유적 (호세아 6:5; 시편 29:7)
Niph`al: 잘리다, 베어지다, 새겨지다 (욥기 19:24)
Pu`al: 베어진 (이사야 51:1)
Hiph`il: 산산이 베다, = Qal 3, 비유적으로 רהב = 이집트를 멸함을 가리킴 (이사야 51:9; 시편 89:11)
같은 어근
나오는 곳
성경에 25번 나옵니다.
- 신명기 6:11 네가 채우지 아니한 아름다운 물건이 가득한 집을 얻게 하시며 네가 파지 아니한 우물을 얻게 하시며 네가 심지 아니한 포도원과 감람 나무를 얻게 하사 너로 배불리 먹게 하실 때에
- 신명기 8:9 너의 먹는 식물의 결핍함이 없고 네게 아무 부족함이 없는 땅이며 그 땅의 돌은 철이요 산에서는 동을 캘 것이라
- 열왕기상 5:15 솔로몬에게 또 담군이 칠만인이요 산에서 돌을 뜨는 자가 팔만인이며
- 열왕기하 12:12 또 미장이와 석수에게 주고 또 여호와의 전 퇴락한 데를 수리할 재목과 다듬은 돌을 사게 하며 그 전을 수리할 모든 물건을 위하여 쓰게 하였으되
- 역대상 22:2 다윗이 명하여 이스라엘 땅에 우거하는 이방 사람을 모으고 석수를 시켜 하나님의 전을 건축할 돌을 다듬게 하고
- 역대상 22:15 또 공장이 네게 많이 있나니 곧 석수와 목수와 온갖 일에 익숙한 모든 사람이니라
출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).