הֵןhên

הֵן: 보라! 보라, הִנֵּה보다 덜 널리 쓰이며, 산문에서는 대개 어떤 행동이 취해져야 할 사실이나 그에 근거한 결론에 주의를 환기시키는 데 국한된다

발음: hane · 히브리어/아람어 (구약) · H2006

뜻

a. 보라 (창세기 3:22; 창세기 4:14; 창세기 11:6)

b. 만일, 가능성을 제시하는 가정 불변화사로서 (출애굽기 4:1; 레위기 25:20; 이사야 54:15)

הֵן: 만일, ~인지

1. 만일 (다니엘 2:6; 다니엘 3:15; 다니엘 3:17)

2. ~인지 … 또는, 반복하여 (에스라 7:26)

3. ~인지, 간접 의문문에서 (에스라 5:17)

אם לא: ~외에는, 그러나

1. 부정어 뒤에서

a. ~외에는 (다니엘 2:11; 다니엘 3:28; 다니엘 6:6)

b. 그러나 (다니엘 2:30)

2. 그렇지만, 그러나, 부정어 없이 (에스라 5:12)

같은 어근

나오는 곳

성경에 19번 나옵니다.

  • 에스라 4:13 이제 왕은 아시옵소서 만일 이 성읍을 건축하며 그 성곽을 마치면 저 무리가 다시는 조공과 잡세와 부세를 바치지 아니하리니 필경 왕들에게 손해가 되리이다
  • 에스라 4:16 이제 감히 왕에게 고하오니 이 성읍이 중건되어 성곽을 필역하면 이로 말미암아 왕의 강 서편 영지가 없어지리이다 하였더라
  • 에스라 5:17 이제 왕이 선히 여기시거든 바벨론에서 왕의 국고에 조사하사 과연 고레스 왕이 조서를 내려 하나님의 이 전을 예루살렘에 건축하라 하셨는지 보시고 왕은 이 일에 대하여 왕의 기쁘신 뜻을 우리에게 보이소서 하였더라
  • 에스라 7:26 무릇 네 하나님의 명령과 왕의 명령을 준행치 아니하는 자는 속히 그 죄를 정하여 혹 죽이거나 정배하거나 가산을 적몰하거나 옥에 가둘지니라 하였더라
  • 다니엘 2:5 왕이 갈대아 술사에게 대답하여 가로되 내가 명령을 내렸나니 너희가 만일 꿈과 그 해석을 나로 알게 하지 아니하면 너희 몸을 쪼갤 것이며 너희 집으로 거름터를 삼을 것이요
  • 다니엘 2:6 너희가 만일 꿈과 그 해석을 보이면 너희가 선물과 상과 큰 영광을 내게서 얻으리라 그런즉 꿈과 그 해석을 내게 보이라
모든 구절 보기

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).