הוּאhûwʼ
הוּ: 보라 הוּא (예레미야 29:23)
발음: hoo · 히브리어/아람어 (구약) · H1931
뜻
הוּא: 그, 그녀, 또한 (두 성 모두에서) 중성 그것으로도 쓰임
1. 강조적인 그 (그녀, 그것, 그들), 때로는 그 자신 (그녀 자신, 그것 자신, 그들 자신)에 해당하거나, 또는 (특히 관사와 함께) 그 (그것들)
a. 그, 너 (창세기 3:15; 창세기 3:20; 사사기 14:3)
b. 그녀 자신 (창세기 4:4; 창세기 4:26; 창세기 10:21)
c. 동사, 그 (출애굽기 4:14; 출애굽기 4:16; 사무엘상 22:18)
d. 그 자신, 그 (창세기 13:1; 창세기 14:15; 창세기 19:30)
e. 앞에 붙어, 그 (출애굽기 12:42; 에스겔 3:8; 에스겔 33:8)
2. 주어를 강조하여 다시 받음
a. 동사, 그 (창세기 15:4; 창세기 3:12; 창세기 24:7)
b. 명사, 그것 (창세기 2:14; 창세기 2:19; 창세기 9:18)
c. 긍정, 주의 (창세기 9:3; 레위기 11:39; 민수기 9:13)
3. 그러나 대명사가 술어 뒤에 올 때는 그 위치 때문에 강조가 최소한이 되며, 주어를 가능한 한 눈에 띄지 않게 나타내거나 (다시 받는다)
b. 그것이다 (창세기 31:16; 창세기 31:43; 창세기 41:26)
c. 부정 (창세기 7:2; 창세기 17:12; 민수기 17:5)
d. 그, 그것이었다 (예레미야 5:12; 이사야 18:2; 이사야 18:7)
4. (그렇게 보이듯) 주어를 미리 가리킴, 곧
a. 그녀, 그것 (아가 6:9; 레위기 25:11; 에스겔 11:15)
b. 그 (사무엘하 7:28; 시편 44:5; 이사야 37:16)
5. 강조적인 술어로서 (신명기 32:39; 이사야 41:4; 이사야 43:10)
6. 중성의 의미로, 그것, 저것 (행동, 사건, 일 등에 대하여)
a. 그것, 저것 (여호수아 2:21; 창세기 42:14; 출애굽기 16:23)
b. 그것이었다 (열왕기하 18:36; 이사야 36:21; 사무엘상 20:33)
같은 어근
- אֲבִיהוּאʼĂbîyhûwʼ · H30아비후, 아론의 아들
- אֱלִיהוּʼĔlîyhûw · H453엘리후, 욥의 친구 중 한 명과 세 이스라엘 사람의 이름
- הוּאhûwʼ · H1932{그 (그녀 또는 그것); 자신, 또는 (특히 관사와 함께) 동일한; 때로는 (지시사로) 이것 또는 저것; 드물게 (계사 대신) ~로서 또는 ~이다}
- הֵןhên · H2004그들 (강조할 때만 사용)
- יֵהוּאYêhûwʼ · H3058예후, 다섯 이스라엘 사람의 이름
- כֹּהkôh · H3541바르게, 이것처럼, 즉 암시적으로, (방식으로) 이렇게 (또는 그렇게); 또한 (장소로) 여기 (또는 여기로); 또는 (시간으로) 지금
- פֹּהpôh · H6311이 장소 (프랑스어 ici), 즉 여기 또는 여기서
나오는 곳
성경에 1,878번 나옵니다.
- 창세기 2:11 첫째의 이름은 비손이라 금이 있는 하윌라 온 땅에 둘렸으며
- 창세기 2:12 그 땅의 금은 정금이요 그 곳에는 베델리엄과 호마노도 있으며
- 창세기 2:13 둘째 강의 이름은 기혼이라 구스 온 땅에 둘렸고
- 창세기 2:14 세째 강의 이름은 힛데겔이라 앗수르 동편으로 흐르며 네째 강은 유브라데더라
- 창세기 2:19 여호와 하나님이 흙으로 각종 들짐승과 공중의 각종 새를 지으시고 아담이 어떻게 이름을 짓나 보시려고 그것들을 그에게로 이끌어 이르시니 아담이 각 생물을 일컫는 바가 곧 그 이름이라
- 창세기 3:6 여자가 그 나무를 본즉 먹음직도 하고, 보암직도 하고, 지혜롭게 할 만큼 탐스럽기도 한 나무인지라 여자가 그 실과를 따먹고 자기와 함께 한 남편에게도 주매 그도 먹은지라
출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).