דָּכָהdâkâh

위와 같음, Qal은 의심스러움

발음: daw-kaw' · 히브리어/아람어 (구약) · H1794

뜻

Niph`al: 으스러지다, 부서지다, 통회하다, 육체적 고통에 대하여 (시편 38:9; 시편 51:19)

Pi`el: 눌러 부수다, 산산이 부수다 (시편 51:10; 시편 44:20; 민수기 11:8)

같은 어근

나오는 곳

성경에 5번 나옵니다.

시편 10:10 저가 구푸려 엎드리니 그 강포로 인하여 외로운 자가 넘어지나이다
시편 38:8 내가 피곤하고 심히 상하였으매 마음이 불안하여 신음하나이다
시편 44:19 주께서 우리를 시랑의 처소에서 심히 상해하시고 우리를 사망의 그늘로 덮으셨나이다
시편 51:8 나로 즐겁고 기쁜 소리를 듣게 하사 주께서 꺾으신 뼈로 즐거워하게 하소서
시편 51:17 하나님의 구하시는 제사는 상한 심령이라 하나님이여, 상하고 통회하는 마음을 주께서 멸시치 아니하시리이다

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).