אָדַםʼâdam
붉다
발음: aw-dam' · 히브리어/아람어 (구약) · H119
뜻
Qal: 불그스름한 (예레미야애가 4:7)
Pu`al: 붉게 된, 붉게 물들인 (나훔 2:4; 출애굽기 25:5; 출애굽기 26:14)
Hithpa`el: 붉어지다, 붉게 되다, 붉게 보이다 (잠언 23:31)
같은 어근
- אָדָםʼâdâm · H120붉으스름한, 즉 인간 존재 (개인 또는 종, 인류 등)
- אָדֹםʼâdôm · H122장밋빛의
- אֹדֶםʼôdem · H124붉음, 즉 루비, 석류석 또는 다른 붉은 보석
- אֲדַמְדָּםʼădamdâm · H125붉은빛을 띤
- אֲדָמָהʼădâmâh · H127흙 (일반적인 붉음 때문에)
- אַדְמֹנִיʼadmônîy · H132붉은빛을 띤 (머리카락이나 피부색)
- דָּםdâm · H1818사람이나 동물의 피 (흘릴 때 죽음을 초래하는 것); 비유적으로 포도즙; 비유적으로 (특히 복수로) 유혈 (즉, 피 방울)
나오는 곳
성경에 10번 나옵니다.
- 출애굽기 25:5 붉은 물 들인 수양의 가죽과, 해달의 가죽과, 조각목과,
- 출애굽기 26:14 붉은 물 들인 수양의 가죽으로 막의 덮개를 만들고, 해달의 가죽으로 그 웃덮개를 만들지니라 !
- 출애굽기 35:7 붉은 물 들인 수양의 가죽과, 해달의 가죽과, 조각목과
- 출애굽기 35:23 무릇 청색, 자색, 홍색실과, 가는 베실과, 염소털과, 붉은 물 들인 수양의 가죽과, 해달의 가죽이 있는 자도 가져 왔으며
- 출애굽기 36:19 붉은 물 들인 수양의 가죽으로 막의 덮개를 만들고 해달의 가죽으로 그 웃덮개를 만들었더라
- 출애굽기 39:34 붉은 물 들인 수양의 가죽 덮개와, 해달의 가죽 덮개와, 가리우는 장과,
출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).