βοάωboáō
외치다, 즉 부르짖다 (도움을 청하거나 소란스럽게)
헬라어 (신약) · G994
뜻
1. 단독으로, 외치다, 부르짖다: 마태복음 3:3, 마태복음 27:46, 마가복음 1:3, 마가복음 15:34, 누가복음 3:4, 누가복음 9:38, 누가복음 18:38, 요한복음 1:23, 사도행전 8:7, 사도행전 17:6, 사도행전 25:24, 갈라디아서 4:27.
2. 여격과 함께, 도움을 청하여 부르다 (히브리어 זעק על, 호세아 7:14, 그 밖의 곳), 누가복음 18:7.
동의어
καλέω, 부르다, 초대하다, 소환하다; κράζω, 동물처럼 거칠게 또는 분명하지 않게 외치다; κραυγάζω, κράζω의 강조형. βοάω는 기쁨이든 두려움이든 감정을 표현한다.
같은 어근
나오는 곳
성경에 12번 나옵니다.
- 마태복음 3:3 저는 선지자 이사야로 말씀하신 자라 일렀으되 광야에 외치는 자의 소리가 있어 가로되 너희는 주의 길을 예비하라 그의 첩경을 평탄케 하라 하였느니라
- 마가복음 1:3 광야에 외치는 자의 소리가 있어 가로되 너희는 주의 길을 예비하라 그의 첩경을 평탄케 하라 기록된 것과 같이
- 마가복음 15:34 제 구시에 예수께서 크게 소리지르시되 `엘리 엘리 라마 사박다니 !' 하시니 이를 번역하면 [나의 하나님 나의 하나님 어찌하여 나를 버리셨나이까 ?] 하는 뜻이라
- 누가복음 3:4 선지자 이사야의 책에 쓴 바 광야에 외치는 자의 소리가 있어 가로되 너희는 주의 길을 예비하라 그의 첩경을 평탄케 하라
- 누가복음 9:38 무리 중에 한 사람이 소리질러 가로되 `선생님 청컨대 내 아들을 돌아 보아 주옵소서 이는 내 외아들이니이다
- 누가복음 18:7 하물며 하나님께서 그 밤낮 부르짖는 택하신 자들의 원한을 풀어 주지 아니하시겠느냐 저희에게 오래 참으시겠느냐
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.