ὡςhōs

I. 방식을 나타내는 것으로, ~처럼, ~같이, ~와 마찬가지로

1. 지시어와 함께, οὕτως와 같이, 표현되거나 생략됨: οὕτως... ὡς, 마가복음 4:26, 고린도전서 3:15, 에베소서 5:28, 야고보서 2:12, 그 외 여러 곳; ὡς... οὕτως, 사도행전 8:32, 고린도전서 7:17, 그 외 여러 곳; 생략적으로 (곧 οὕτως, οὕτω), 주격과 함께, 마태복음 6:29, 그 외 여러 곳; 대격과 함께, 마태복음 19:19, 마가복음 12:31, 그 외 여러 곳; 전치사와 함께, 마태복음 26:55, 마가복음 14:48, 누가복음 22:52, 요한복음 7:10, 그 외 여러 곳; 동사와 함께, 요한복음 15:6, 고린도후서 3:1, 에베소서 2:3, 데살로니가전서 5:6, 그 외 여러 곳; 분사와 함께 (그러나 분사가 고전 그리스어에서 갖는 특별한 힘을 지니지는 않음; Bl., §73, 5; 74, 6을 보라), 마태복음 7:29, 마가복음 1:22, 히브리서 13:17, 그 외 여러 곳; 자주 의견이나 믿음을 함축함, 로마서 9:32; 특히 절대 속격과 함께, 고린도전서 4:18, 고린도후서 5:20, 베드로전서 4:12, 베드로후서 1:3.

2. 수사 앞에서, 약, 거의: 마가복음 5:13, 요한복음 1:40, 사도행전 5:7, 그 외 여러 곳

3. 형용사와 부사 앞에서, 얼마나: 로마서 10:15, 로마서 11:33, 데살로니가전서 2:10; 최상급과 함께, ὡς τάχιστα, 가능한 한 빨리, 사도행전 17:15.

II. 접속사로

1. 시간적

(a) ~할 때, ~하자, ~이래로: 마가복음 9:21, 마가복음 14:72, 누가복음 1:23, 요한복음 2:9, 그 외 여러 곳

(b) ~하는 동안, ~할 때, ~하는 한: 누가복음 12:58, 요한복음 12:36, 갈라디아서 6:10; ὡς ἄν, 로마서 15:24, 고린도전서 11:34, 빌립보서 2:23.

2. 목적, ~하기 위하여; 부정사와 함께, ~하기 위하여, 누가복음 9:52, 사도행전 20:24, 히브리서 7:9.