φορέωphoréō
φέρω의 반복형, 반복적이거나 습관적인 행위를 나타냄 (참조 Tr., Syn., § lviii), 가장 흔히 의복, 무기 등에 대하여 쓰이며, 계속 지니다, 입다: 마태복음 11:8, 요한복음 19:5, 로마서 13:4, 고린도전서 15:49, 야고보서 2:3.
헬라어 (신약) · G5409
같은 어근
- φόροςphóros · G5411짐 (운반되는 대로), 즉 (비유적으로) 세금 (엄밀히 말하면, 사람이나 재산에 대한 개별 평가; 반면 G5056 (τέλος)은 일반적으로 상품이나 여행에 대한 일반 통행료임)
- εὐφορέωeuphoréō · G2164잘 낳다, 즉 비옥하다
- ποταμοφόρητοςpotamophórētos · G4216강에 의해 운반된, 즉 흐름에 압도된
- τροποφορέωtropophoréō · G5159누군가의 습관을 견디다
- πληροφορέωplērophoréō · G4135완전히 수행하다 (증거로), 즉 완전히 확신시키다 (또는 설득하다), 전적으로 성취하다
나오는 곳
성경에 6번 나옵니다.
- 마태복음 11:8 그러면 너희가 무엇을 보려고 나갔더냐 ? 부드러운 옷 입은 사람이냐 ? 부드러운 옷을 입은 자들은 왕궁에 있느니라
- 요한복음 19:5 이에 예수께서 가시 면류관을 쓰고 자색 옷을 입고 나오시니 빌라도가 저희에게 말하되 `보라, 이 사람이로다 !' 하매
- 로마서 13:4 그는 하나님의 사자가 되어 네게 선을 이루는 자니라 그러나 네가 악을 행하거든 두려워하라 그가 공연히 칼을 가지지 아니하였으니 곧 하나님의 사자가 되어 악을 행하는 자에게 진노하심을 위하여 보응하는 자니라
- 고린도전서 15:49 우리가 흙에 속한 자의 형상을 입은 것같이 또한 하늘에 속한 자의 형상을 입으리라
- 야고보서 2:3 너희가 아름다운 옷을 입은 자를 돌아보아 가로되 여기 좋은 자리에 앉으소서 하고 또 가난한 자에게 이르되 너는 거기 섰든지 내 발등상 아래에 앉으라 하면
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.