τελευτάωteleutáō

생명을 끝내다(G979(βίος)의 함의로), 즉 죽다(사망)

헬라어 (신약) · G5053

뜻

1. 타동사, 완성하다, 마치다; 특히 τ. τ. αἰῶνα, τ. βίον, 생을 마치다, 죽다.

2. 자동사, 끝나다, 따라서 죽다: 마태복음 2:19, 마태복음 9:18, 마태복음 22:25, 마가복음 9:48, 누가복음 7:2, 요한복음 11:39, 사도행전 2:29, 사도행전 7:15, 히브리서 11:22; 히브리어식으로, θανάτῳ τελευτάτω (מוּת יוּמָת, 출애굽기 21:17), 마태복음 15:4, 마가복음 7:10 (LXX).

같은 어근

나오는 곳

성경에 11번 나옵니다.

  • 마태복음 2:19 헤롯이 죽은 후에 주의 사자가 애굽에서 요셉에게 현몽하여 가로되
  • 마태복음 9:18 예수께서 이 말씀을 하실 때에 한 직원이 와서 절하고 가로되 `내 딸이 방장 죽었사오나 오셔서 그 몸에 손을 얹으소서 그러면 살겠나이다' 하니
  • 마태복음 15:4 하나님이 이르셨으되 네 부모를 공경하라 하시고 또 아비나 어미를 훼방하는 자는 반드시 죽으리라 하셨거늘
  • 마태복음 22:25 우리 중에 칠 형제가 있었는데 맏이 장가들었다가 죽어 후사가 없으므로 그의 아내를 그 동생에게 끼쳐두고
  • 마가복음 7:10 모세는 네 부모를 공경하라 하고 또 아비나 어미를 훼방하는 자는 반드시 죽으리라 하였거늘
  • 마가복음 9:48 거기는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 아니하느니라
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.