σῶμαsōma

몸.

헬라어 (신약) · G4983

뜻

1. 본래적으로, 사람의 몸

(a) 호메로스에서 늘 그러하듯이 (δέμας와 대조되어), 죽은 몸: 마태복음 27:58, 마태복음 27:59, 마가복음 15:43, 그 외 여러 곳

(b) 살아 있는 몸: 누가복음 11:34, 고린도전서 6:13, 그 외 여러 곳; ἐν σ. εἶναι, 히브리서 13:3; 영혼의 도구로서, τὰ διὰ τοῦ σ., 고린도후서 5:10; πνεῦμα와 대조되어, 로마서 8:10, 고린도전서 5:3, 고린도전서 7:4, 야고보서 2:26; ψυχή와 대조되어, 마태복음 6:25, 마태복음 10:28, 누가복음 12:22 (비교: 지혜서 1:4, 그 외 여러 곳); τὸ π. καὶ ἡ ψ.와 대조되어, 데살로니가전서 5:23; σ. ψυχικόν, σ. πνευματικόν과 대조되어, 고린도전서 15:44; ὁ ναὸς τοῦ σ. αὐτοῦ (설명적 속격), 요한복음 2:21; τὸ σ. τ. ταπεινώσεως ἡμῶν, τὸ σ. τ. δοξῆς αὐτοῦ와 대조되어, 빌립보서 3:21; 이와 비슷하게, τὸ σ. τ. σαρκός, 골로새서 1:22; σ. τοῦ θανάτου (죽음에 종속된), 로마서 7:24; σ. τ. ἁμαρτίας, 로마서 6:6

(c) 완곡하게, ἀνθρώπου, 그다음 절대적으로, σῶμα, 사람, 그리고 후대 저술가들에게서는 노예: 요한계시록 18:13.

2. 동물의 몸에 대하여: 살아 있는, 야고보서 3:3; 죽은, 히브리서 13:11 (출애굽기 29:14, 그 외 여러 곳).

3. 무생물에 대하여 (비교: 영어의 "천체"): 고린도전서 15:37, 고린도전서 15:38, 고린도전서 15:40 (Diod., 그 외 여러 곳).

4. 어떤 물질적 실체에 대하여: σκιά와 대조되어, 골로새서 2:17. 은유적으로, 공통의 유대로 연합한 여러 사람에 대하여; 신약에서는, 그리스도의 영적인 몸인 교회에 대하여: 로마서 12:5, 고린도전서 10:16, 고린도전서 10:17, 고린도전서 12:13, 고린도전서 12:27, 에베소서 1:23, 에베소서 2:16, 에베소서 4:4, 에베소서 4:12, 에베소서 4:16, 에베소서 5:23, 에베소서 5:30, 골로새서 1:18, 골로새서 1:24, 골로새서 2:19, 골로새서 3:15; ἓν σ. κ. ἓν πνεῦμα, 에베소서 4:4.

같은 어근

나오는 곳

성경에 142번 나옵니다.

  • 마태복음 5:29 만일 네 오른눈이 너로 실족케 하거든 빼어 내버리라 네 백체 중 하나가 없어지고 온 몸이 지옥에 던지우지 않는 것이 유익하며
  • 마태복음 5:30 또한 만일 네 오른손이 너로 실족케 하거든 찍어 내버리라 네 백체 중 하나가 없어지고 온 몸이 지옥에 던지우지 않는 것이 유익하니라
  • 마태복음 6:22 눈은 몸의 등불이니 그러므로 네 눈이 성하면 온 몸이 밝을 것이요
  • 마태복음 6:23 눈이 나쁘면 온 몸이 어두울 것이니 그러므로 네게 있는 빛이 어두우면 그 어두움이 얼마나 하겠느뇨
  • 마태복음 6:25 그러므로 내가 너희에게 이르노니 목숨을 위하여 무엇을 먹을까 ? 무엇을 마실까 ? 몸을 위하여 무엇을 입을까 ? 염려하지 말라 목숨이 음식보다 중하지 아니하며 몸이 의복보다 중하지 아니하냐
  • 마태복음 10:28 몸은 죽여도 영혼은 능히 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 말고 오직 몸과 영혼을 능히 지옥에 멸하시는 자를 두려워하라 !
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.