πούςpoús
“발” (비유적 또는 문자적)
헬라어 (신약) · G4228
뜻
발, 사람과 짐승 모두의: 마태복음 4:6(LXX), 마가복음 9:45, 누가복음 1:79, 요한복음 11:44, 사도행전 7:5, 및 그 밖의 곳; ὑπο τοὺς π., 로마서 16:20, 고린도전서 15:25, 고린도전서 15:27, 에베소서 1:22, 히브리서 2:8; ὑποκάτω τῶν π., 마태복음 22:44(LXX); πρὸς (παρὰ) τοὺς π., 마가복음 5:22, 누가복음 8:41, 및 그 밖의 곳; 비유적으로, 마태복음 15:30, 누가복음 10:39, 사도행전 5:2, 및 그 밖의 곳; ἔμπροσθεν τῶν π., 요한계시록 3:9, 요한계시록 19:10, 및 그 밖의 곳; ἐπὶ τοὺς π., 사도행전 10:25. 환유로, 움직이는 사람에 대해 (시편 119:101): 누가복음 1:79, 사도행전 5:9, 로마서 3:15, 로마서 10:15, 히브리서 12:13.
같은 어근
- ποδήρηςpodḗrēs · G4158발목까지 닿는 옷 (G2066 (ἐσθής)이 암시됨)
- πεδινόςpedinós · G3977평평한 (발에 쉬운 대로)
- πεζῇpezēi · G3979걸어서, 즉 걷기
- ὀρθοποδέωorthopodéō · G3716발이 곧다, 즉 (비유적으로) 곧바로 앞으로 나아가다
- ὑποπόδιονhypopódion · G5286발 아래에 있는 것, 즉 발받침 (비유적으로)
- σπεύδωspeúdō · G4692서두르다, 촉구하다(부지런히 또는 진지하게); 함축적으로 간절히 기다리다
- ἀνδραποδιστήςandrapodistḗs · G405노예로 만드는 자 (사람들을 자기 발 아래로 데려오는 자)
- τετράπουςtetrápous · G5074네 발 동물
나오는 곳
성경에 93번 나옵니다.
- 마태복음 4:6 가로되 `네가 만일 하나님의 아들이어든 뛰어내리라 기록하였으되 저가 너를 위하여 그 사자들을 명하시리니 저희가 손으로 너를 받들어 발이 돌에 부딪히지 않게 하리로다 하였느니라'
- 마태복음 5:35 땅으로도 말라 이는 하나님의 발등상임이요 예루살렘으로도 말라 이는 큰 임금의 성임이요
- 마태복음 7:6 거룩한 것을 개에게 주지 말며 너희 진주를 돼지 앞에 던지지 말라 저희가 그것을 발로 밟고 돌이켜 너희를 찢어 상할까 염려하라
- 마태복음 10:14 누구든지 너희를 영접도 아니하고 너희 말을 듣지도 아니하거든 그 집이나 성에서 나가 너희 발의 먼지를 떨어 버리라
- 마태복음 15:30 큰 무리가 절뚝발이와 불구자와 소경과 벙어리와 기타 여럿을 데리고 와서 예수의 발 앞에 두매 고쳐 주시니
- 마태복음 18:8 만일 네 손이나 네 발이 너를 범죄케 하거든 찍어 내버리라 불구자나 절뚝발이로 영생에 들어가는 것이 두 손과 두 발을 가지고 영원한 불에 던지우는 것보다 나으니라
모든 구절 보기
- 마태복음 4:6, 5:35, 7:6, 10:14, 15:30, 18:8, 22:13, 22:44, 28:9
- 마가복음 5:22, 6:11, 7:25, 9:45, 12:36
- 누가복음 1:79, 4:11, 7:38, 7:44, 7:45, 7:46, 8:35, 8:41, 9:5, 10:11, 10:39, 15:22, 17:16, 20:43, 24:39, 24:40
- 요한복음 11:2, 11:32, 11:44, 12:3, 13:5, 13:6, 13:8, 13:9, 13:10, 13:12, 13:14, 20:12
- 사도행전 2:35, 4:35, 4:37, 5:2, 5:9, 5:10, 7:5, 7:33, 7:49, 7:58, 10:25, 13:25, 13:51, 14:8, 14:10, 16:24, 21:11, 22:3, 26:16
- 로마서 3:15, 10:15, 16:20
- 고린도전서 12:15, 12:21, 15:25, 15:27
- 에베소서 1:22, 6:15
- 디모데전서 5:10
- 히브리서 1:13, 2:8, 10:13, 12:13
- 요한계시록 1:15, 1:17, 2:18, 3:9, 10:1, 10:2, 11:11, 12:1, 13:2, 19:10, 22:8
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.