πονηρόςponērós

해로운, 즉 악한 (본래 효과나 영향에 있어서, 따라서 본질적 성격을 가리키는 G2556 (κακός) 및 원래 미덕에서의 타락을 나타내는 G4550 (σαπρός)와 다름); 비유적으로, 재앙적인; 또한 (수동적으로) 아픈, 즉 병든; 그러나 특히 (도덕적으로) 유죄인, 즉 태만한, 사악한, 흉악한; 중성 (단수) 재앙, 악의, 또는 (복수) 죄책; 남성 (단수) 마귀, 또는 (복수) 죄인

헬라어 (신약) · G4190

뜻

(a) 사람에 대하여, 수고로 억눌린 (Hes.)

(b) 사물에 대하여, 힘든, 고통스러운 (καιρός, 집회서 51:12): 에베소서 5:16, 에베소서 6:13, 요한계시록 16:2.

2. 나쁜, 쓸모없는

(a) 물리적 의미로: καρπός, 마태복음 7:17, 마태복음 7:18

(b) 윤리적 의미로, 나쁜, 악한, 사악한

(α) 사람에 대하여: 마태복음 7:11, 마태복음 12:34, 마태복음 12:35, 마태복음 18:32, 마태복음 25:26, 누가복음 6:45, 누가복음 11:13, 누가복음 19:22, 사도행전 17:5, 데살로니가후서 3:2, 디모데후서 3:13; γενεά, 마태복음 12:39, 마태복음 12:45, 마태복음 16:4, 누가복음 11:29; πνεῦμια, 마태복음 12:45, 누가복음 7:21, 누가복음 8:2, 누가복음 11:26, 사도행전 19:12, 사도행전 19:13, 사도행전 19:15, 사도행전 19:16; 명사로서, οἱ π., δίκαιοι와 대조되어, 마태복음 13:49; ἀγαθοί와 대조되어, 마태복음 5:45, 마태복음 22:10; οἱ ἀχάριστοι καὶ π., 누가복음 6:35; 단수, ὁ π., 마태복음 5:39, 고린도전서 5:13; 같은 것이 특히 사탄, 곧 악한 자에 대하여, 마태복음 5:37, 마태복음 6:13 마태복음 13:19, 마태복음 13:38, 누가복음 11:4, 요한복음 17:15, 에베소서 6:16, 데살로니가후서 3:3, 요한1서 2:13, 요한1서 2:14, 요한1서 3:12, 요한1서 5:18, 요한1서 5:19

(β) 사물에 대하여: 마태복음 5:11, 마태복음 12:35, 마태복음 15:19, 누가복음 6:22, 누가복음 6:45, 요한복음 3:19, 요한복음 7:7, 사도행전 18:14, 사도행전 25:18, 갈라디아서 1:4, 골로새서 1:21, 디모데전서 6:4, 디모데후서 4:18, 히브리서 3:12, 히브리서 10:22, 야고보서 2:4, 야고보서 4:16, 요한1서 3:12, 요한2서 1:11, 요한3서 1:10; ὀφθαλμός (그 단어를 보라), 마태복음 6:23, 마태복음 20:15, 마가복음 7:22, 누가복음 11:34; 명사로서, 중성, τὸ π., 사도행전 28:21, 데살로니가전서 5:22; ἀγαθόν과 대조되어, 누가복음 6:45, 로마서 12:9; 복수, 마태복음 9:4, 마가복음 7:23, 누가복음 3:19.

동의어

ἄθεσμος를 보라.

같은 어근

나오는 곳

성경에 78번 나옵니다.

  • 마태복음 5:11 나를 인하여 너희를 욕하고 핍박하고 거짓으로 너희를 거스려 모든 악한 말을 할 때에는 너희에게 복이 있나니
  • 마태복음 5:37 오직 너희 말은 옳다 옳다,아니라 아니라 하라 이에서 지나는 것은 악으로 좇아 나느니라
  • 마태복음 5:39 나는 너희에게 이르노니 악한 자를 대적지 말라 누구든지 네 오른편 뺨을 치거든 왼편도 돌려 대며
  • 마태복음 5:45 이같이 한즉 하늘에 계신 너희 아버지의 아들이 되리니 이는 하나님이 그 해를 악인과 선인에게 비취게 하시며 비를 의로운 자와 불의한 자에게 내리우심이니라
  • 마태복음 6:13 우리를 시험에 들게 하지 마옵시고 다만 악에서 구하옵소서 (나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다 아멘)
  • 마태복음 6:23 눈이 나쁘면 온 몸이 어두울 것이니 그러므로 네게 있는 빛이 어두우면 그 어두움이 얼마나 하겠느뇨
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.