παράκλησιςparáklēsis
간구, 권면, 위로
헬라어 (신약) · G3874
뜻
1. 자기를 돕도록 부름, 소환 (Thus.), 그리하여 호소, 간청 (Strab., Plut., 및 다른 곳, 마카베오기 상권 10:24; 참조 Lft., Notes, 20): 고린도후서 8:4.
2. 권면, 격려: 사도행전 15:31, 로마서 12:8, 고린도전서 14:3, 고린도후서 8:17, 빌립보서 2:1, 데살로니가전서 2:3, 디모데전서 4:13, 히브리서 12:5; λόγος (τῆς) π., 사도행전 13:15, 히브리서 13:22; υἱὸς π., 사도행전 4:36.
3. 위로, 위안 (Phalar., LXX): 누가복음 6:24, 사도행전 9:31, 고린도후서 1:4-7, 고린도후서 7:4, 고린도후서 7:7, 고린도후서 7:13, 데살로니가후서 2:16, 빌레몬서 1:7; τ. γραφῶν, 로마서 15:4; θεὸς τῆς π., 로마서 15:5, 고린도후서 1:3; π. τοῦ Ἰσραήλ, 누가복음 2:25.
같은 어근
나오는 곳
성경에 29번 나옵니다.
- 누가복음 2:25 예루살렘에 시므온이라 하는 사람이 있으니 이 사람이 의롭고 경건하여 이스라엘의 위로를 기다리는 자라 성령이 그 위에 계시더라
- 누가복음 6:24 그러나 화 있을진저 너희 부요한 자여 너희는 너희의 위로를 이미 받았도다
- 사도행전 4:36 구브로에서 난 레위족인이 있으니 이름은 요셉이라 사도들이 일컬어 바나바 (번역하면 권위자)라 하니
- 사도행전 9:31 그리하여 온 유대와 갈릴리와 사마리아 교회가 평안하여 든든히 서가고 주를 경외함과 성령의 위로로 진행하여 수가 더 많아지니라
- 사도행전 13:15 율법과 선지자의 글을 읽은 후에 회당장들이 사람을 보내어 물어 가로되 `형제들아, 만일 백성을 권할 말이 있거든 말하라' 하니
- 사도행전 15:31 읽고 그 위로한 말을 기뻐하더라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.