παίωpaíō
치다, 때리다: 손이나 주먹으로, 마태복음 26:68, 누가복음 22:64; 칼로, 마가복음 14:47, 요한복음 18:10; 파충류에 대하여, 쏘다: 요한계시록 9:5.
헬라어 (신약) · G3817
같은 어근
나오는 곳
성경에 5번 나옵니다.
- 마태복음 26:68 가로되 `그리스도야 우리에게 선지자 노릇을 하라 너를 친 자가 누구냐 ?' 하더라
- 마가복음 14:47 곁에 섰는 자 중에 한사람이 검을 빼어 대제사장의 종을 쳐 그 귀를 떨어뜨리니라
- 누가복음 22:64 그의 눈을 가리우고 물어 가로되 `선지자 노릇하라 너를 친 자가 누구냐 ?' 하고
- 요한복음 18:10 이에 시몬 베드로가 검을 가졌는데 이것을 빼어 대제사장의 종을 쳐서 오른편 귀를 베어버리니 그 종의 이름은 말고라
- 요한계시록 9:5 그러나 그들을 죽이지는 못하게 하시고 다섯 달 동안 괴롭게만 하게 하시는데 그 괴롭게 함은 전갈이 사람을 쏠 때에 괴롭게 함과 같더라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.