νῦνnŷn
"지금" (날짜, 전환 또는 강조의 부사로서); 또한 명사나 형용사로 현재 또는 즉각적인
헬라어 (신약) · G3568
뜻
1. 본래, 시간에 대해, 지금, 곧 현재에: 과거와 대비되어, 요한복음 4:18, 사도행전 7:52, 로마서 13:11, 고린도후서 7:9, 골로새서 1:24, 및 다른 곳; 미래와 대비되어, 요한복음 12:27, 로마서 11:31, 및 다른 곳; 관사와 함께, ὁ (ἡ, τὸ) et 명사로서, 현재: 로마서 3:26, 갈라디아서 4:25, 디모데전서 6:17, 디도서 2:12, 및 다른 곳; ἀπὸ τοῦ ν. (LXX에서 מֵעַתָּה에 해당), 누가복음 1:48, 사도행전 18:6, 및 다른 곳; ἄχρι τοῦ ν., 로마서 8:22, 빌립보서 1:5; ἕως τοῦ ν. (LXX에서 עַתָּה עַד에 해당), 마태복음 24:21, 마가복음 13:19; τὰ ν., 현재에 관하여, 사도행전 5:38; 과거형과 함께, 방금, 그러나 지금, 마태복음 26:65, 요한복음 11:8, 요한복음 21:10; 미래형과 함께, 이제, 곧, 요한복음 12:31, 사도행전 20:22; 현재형과 함께도 마찬가지로, 곧, 즉시, 요한복음 12:31, 요한복음 17:13; καὶ ν., 요한복음 11:22, 요한복음 17:5, 및 다른 곳; ἀλλὰ ν., 누가복음 22:36; ἔτι ν., 고린도전서 3:2; τότε (πότε)... ν. (δέ), 로마서 6:21, 로마서 11:30; ν. ἤδη, 요한1서 4:3; ν. οὖν, 사도행전 10:33, 및 다른 곳
2. 논리적 연속에 대해, 이제, 그러므로, 그런데, 그러나 실제로는: 누가복음 11:39; καὶ ν., 사도행전 3:17, 데살로니가후서 2:6, 요한1서 2:28; 같은 경우로 δεῦρο가 뒤따르면, 사도행전 7:34; ν. δέ, 요한복음 8:40, 요한복음 9:41, 요한복음 15:22, 요한복음 15:24, 요한복음 18:36, 고린도전서 5:11, 고린도전서 7:14, 고린도전서 12:20, 및 다른 곳 (참조 WM, 57911).
같은 어근
나오는 곳
성경에 144번 나옵니다.
- 마태복음 24:21 이는 그 때에 큰 환난이 있겠음이라 창세로부터 지금까지 이런 환난이 없었고 후에도 없으리라
- 마태복음 26:65 이에 대제사장이 자기 옷을 찢으며 가로되 `저가 참람한 말을 하였으니 어찌 더 증인을 요구하리요 보라 너희가 지금 이 참람한 말을 들었도다
- 마태복음 27:42 `저가 남은 구원하였으되 자기는 구원할 수 없도다 저가 이스라엘의 왕이로다 지금 십자가에서 내려올지어다 그러면 우리가 믿겠노라
- 마태복음 27:43 저가 하나님을 신뢰하니 하나님이 저를 기뻐하시면 이제 구원하실지라 제 말이 나는 하나님의 아들이라 하였도다' 하며
- 마가복음 10:30 금세에 있어 집과 형제와 자매와 모친과 자식과 전토를 백배나 받되 핍박을 겸하여 받고 내세에 영생을 받지 못할 자가 없느니라
- 마가복음 13:19 이는 그날들은 환난의 날이 되겠음이라 하나님의 창조하신 창조부터 지금까지 이런 환난이 없었고 후에도 없으리라
모든 구절 보기
- 마태복음 24:21, 26:65, 27:42, 27:43
- 마가복음 10:30, 13:19, 15:32
- 누가복음 1:48, 2:29, 5:10, 6:21, 6:25, 11:39, 12:52, 16:25, 19:42, 22:18, 22:36, 22:69
- 요한복음 2:8, 4:18, 4:23, 5:25, 6:42, 8:40, 8:52, 9:21, 9:41, 11:8, 11:22, 12:27, 12:31, 13:31, 13:36, 14:29, 15:22, 15:24, 16:5, 16:22, 16:29, 16:30, 17:5, 17:7, 17:13, 18:36, 21:10
- 사도행전 3:17, 4:29, 5:38, 7:4, 7:34, 7:52, 10:5, 10:33, 12:11, 13:11, 13:31, 15:10, 16:36, 16:37, 17:30, 18:6, 20:22, 20:25, 20:32, 22:16, 23:15, 23:21, 24:25, 26:6, 27:22
- 로마서 3:26, 5:9, 5:11, 6:19, 6:21, 8:1, 8:18, 8:22, 11:5, 11:30, 11:31, 13:11
- 고린도전서 3:2, 5:11, 7:14, 12:20, 14:6, 16:12
- 고린도후서 5:16, 6:2, 7:9, 8:14, 13:2
- 갈라디아서 1:23, 2:20, 3:3, 4:9, 4:25, 4:29
- 에베소서 2:2, 3:5, 3:10, 5:8
- 빌립보서 1:5, 1:20, 1:30, 2:12, 3:18
- 골로새서 1:24, 1:26
- 데살로니가전서 3:8
- 데살로니가후서 2:6
- 디모데전서 4:8, 6:17
- 디모데후서 1:10, 4:10
- 디도서 2:12
- 히브리서 2:8, 9:5, 9:24, 11:16, 12:26
- 야고보서 4:13, 4:16, 5:1
- 베드로전서 1:12, 2:10, 2:25, 3:21
- 베드로후서 3:7, 3:18
- 요한1서 2:18, 2:28, 3:2, 4:3
- 요한2서 1:5
- 유다서 1:25
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.