νοιέωnoiéō
마음을 훈련하다 (관찰하다), 즉 (비유적으로) 이해하다, 주의를 기울이다
헬라어 (신약) · G3539
뜻
1. 마음으로 지각하다, 이해하다: 절대적으로, 마태복음 16:9, 마가복음 8:17; 대격과 함께, 에베소서 3:4, 디모데전서 1:7; 도구의 여격과 함께, τ. καρδίᾳ, 요한복음 12:40; 수동태, 로마서 1:20; ὅτι가 뒤따름, 마태복음 15:17, 마태복음 16:11, 마가복음 7:18; 대격 et 부정사와 함께, 히브리서 11:8.
2. 생각하다, 숙고하다: 절대적으로, 마태복음 24:15, 마가복음 13:14, 에베소서 3:20; 사물의 대격과 함께, 디모데후서 2:7. (-εὐ, κατα-, μετα-, προ-, ὑπο-νοέω를 참조하라).
같은 어근
- νοῦςnoûs · G3563지성, 즉 마음 (신적 또는 인간; 생각, 감정 또는 의지에서); 암시로 의미
- ἀνόητοςanóētos · G453지적이지 않은; 함축적으로, 육욕적인
- νόημαnóēma · G3540지각, 즉 목적, 또는 (암시적으로) 지성, 성향 자체
- διανόημαdianóēma · G1270생각해낸 것, 즉 감정
- ἀγνοέωagnoéō · G50알지 못하다 (정보나 지능 부족으로); 암시적으로, 무시하다 (꺼림으로 인해)
- μετανοέωmetanoéō · G3340다르게 또는 나중에 생각하다, 즉 재고하다 (도덕적으로, 회개의 고통을 느끼다)
- κατανοέωkatanoéō · G2657완전히 관찰하다
- ὑπονοέωhyponoéō · G5282아래에서(개인적으로) 생각하다, 즉 추측하거나 짐작하다
나오는 곳
성경에 14번 나옵니다.
- 마태복음 15:17 입으로 들어가는 모든 것은 배로 들어가서 뒤로 내어버려지는 줄을 알지 못하느냐
- 마태복음 16:9 너희가 아직도 깨닫지 못하느냐 ? 떡 다섯 개로 오천 명을 먹이고 주운 것이 몇 바구니며
- 마태복음 16:11 어찌 내 말한 것이 떡에 관함이 아닌 줄을 깨닫지 못하느냐 오직 바리새인과 사두개인들의 누룩을 주의하라 하시니
- 마태복음 24:15 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을진저)
- 마가복음 7:18 예수께서 이르시되 `너희도 이렇게 깨달음이 없느냐 ? 무엇이든지 밖에서 들어가는 것이 능히 사람을 더럽게 하지 못함을 알지 못하느냐 ?
- 마가복음 8:17 예수께서 아시고 이르시되 `너희가 어찌 떡이 없음으로 의논하느냐 ? 아직도 알지 못하며 깨닫지 못하느냐 ? 너희 마음이 둔하냐 ?
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.